Paroles et traduction Hadi Aswad - Hobak Mat

حبك جوا قليبي مات
والبقية بحياتك
لا تبكي وتذرف دمعات
ما تفيدنّك دمعاتك

لك لالا ولالا ولالا
لك لالا ولالا ولالا
لك هجر الخاين حلالا

حبك جوا قليبي مات
والبقية بحياتك
لا تبكي وتذرف دمعات
ما تفيدنّك دمعاتك

يرحم الله شوقي ليك
طيبة قلبي وحنيني
لو عيني تذكرني بيك
صدق ما ريدا عيني

لك لولا لولا لولا
لك لولا لولا لولا
لك خليك متلي يصيح الآه

حبك جوا قليبي مات
والبقية بحياتك
لا تبكي وتذرف دمعات
ما تفيدنّك دمعاتك

وتوقف عـ بابي وتنوح
تترجاني تعوفك
ذكرياتك خدها وروح
آسف ماريد أشوفك

لك ويلاه ويلاه ويلاه
لك ويلاه ويلاه ويلاه
لك غدرك بيّا معقوله

حبك جوا قليبي مات
والبقية بحياتك
لا تبكي وتذرف دمعات
ما تفيدنّك دمعاتك

Твоя любовь, Гуа Калиби, мертва
Всю оставшуюся жизнь
Не плачь и не проливай слез
Что твои слезы делают для тебя

Ты, лала, лала, лала
Ты, лала, лала, лала
Ты бросил халяльного неверного

Твоя любовь, Гуа Калиби, мертва
Всю оставшуюся жизнь
Не плачь и не проливай слез
Что твои слезы делают для тебя

Да смилуется Аллах над озером Шауки
Добросердечный и ностальгирующий
Если мои глаза напоминают мне о Беке
Верь тому, что в моих глазах

Для тебя, Лола, Лола, Лола
Для тебя, Лола, Лола, Лола
Ради тебя, позволь мне последовать за тобой, воскликнуть: Ах

Твоя любовь, Гуа Калиби, мертва
Всю оставшуюся жизнь
Не плачь и не проливай слез
Что твои слезы делают для тебя

И моя дверь остановилась и застонала
Умоляешь меня утешить тебя
Твои воспоминания, щека и душа
Извини, мне нужно показать тебе

Для тебя, уоу, уоу, уоу
Для тебя, уоу, уоу, уоу
У тебя есть свое собственное предательство

Твоя любовь, Гуа Калиби, мертва
Всю оставшуюся жизнь
Не плачь и не проливай слез
Что твои слезы делают для тебя