Paroles et traduction Haiducii - Dragostea Din Tei (Original)
Alo,
Salut,
sunt
eu,
un
haiduc,
Привет,
это
я,
преступник,
Si
te
rog,
iubirea
mea,
primeste
fericirea.
И,
пожалуйста,
любовь
моя,
обрети
счастье.
Alo,
alo,
sunt
eu
Picasso,
Алло,
алло,
это
я
Пикассо,
Ti-am
dat
beep,
si
sunt
voinic,
Я
дал
тебе
гудок,
и
я
здоровенный,
Dar
sa
stii
nu-ti
cer
nimic.
Но
ты
знаешь,
я
ничего
не
прошу.
Vrei
sa
pleci
dar
nu
ma,
nu
ma
iei,
Ты
хочешь
уйти,
но
не
меня,
не
бери
меня,
Nu
ma,
nu
ma
iei,
nu
ma,
nu
ma,
nu
ma
iei.
Не
меня,
не
бери
меня,
не
меня,
не
меня,
не
бери
меня.
Chipul
tau
si
dragostea
din
tei,
Ваше
лицо
и
любовь
в
липе,
Mi-amintesc
de
ochii
tai.
Я
помню
твои
глаза.
Vrei
sa
pleci
dar
nu
ma,
nu
ma
iei,
Ты
хочешь
уйти,
но
не
меня,
не
бери
меня,
Nu
ma,
nu
ma
iei,
nu
ma,
nu
ma,
nu
ma
iei.
Не
меня,
не
бери
меня,
не
меня,
не
меня,
не
бери
меня.
Chipul
tau
si
dragostea
din
tei,
Ваше
лицо
и
любовь
в
липе,
Mi-amintesc
de
ochii
tai.
Я
помню
твои
глаза.
Te
sun,
sa-ti
spun,
ce
simt
acum,
Я
позвоню
тебе,
скажу,
что
я
чувствую
сейчас,
Alo,
iubirea
mea,
sunt
eu,
fericirea.
Алло,
любовь
моя,
это
я,
счастье.
Alo,
alo,
sunt
iarasi
eu,
Picasso,
Алло,
алло,
это
я
снова,
Пикассо,
Ti-am
dat
beep,
si
sunt
voinic,
Я
дал
тебе
гудок,
и
я
здоровенный,
Dar
sa
stii
nu-ti
cer
nimic.
Но
ты
знаешь,
я
ничего
не
прошу.
Vrei
sa
pleci
dar
nu
ma,
nu
ma
iei,
Ты
хочешь
уйти,
но
не
меня,
не
бери
меня,
Nu
ma,
nu
ma
iei,
nu
ma,
nu
ma,
nu
ma
iei.
Не
меня,
не
бери
меня,
не
меня,
не
меня,
не
бери
меня.
Chipul
tau
si
dragostea
din
tei,
Ваше
лицо
и
любовь
в
липе,
Mi-amintesc
de
ochii
tai.
Я
помню
твои
глаза.
Vrei
sa
pleci
dar
nu
ma,
nu
ma
iei,
Ты
хочешь
уйти,
но
не
меня,
не
бери
меня,
Nu
ma,
nu
ma
iei,
nu
ma,
nu
ma,
nu
ma
iei.
Не
меня,
не
бери
меня,
не
меня,
не
меня,
не
бери
меня.
Chipul
tau
si
dragostea
din
tei,
Ваше
лицо
и
любовь
в
липе,
Mi-amintesc
de
ochii
tai.
Я
помню
твои
глаза.
Vrei
sa
pleci
dar
nu
ma,
nu
ma
iei,
Ты
хочешь
уйти,
но
не
меня,
не
бери
меня,
Nu
ma,
nu
ma
iei,
nu
ma,
nu
ma,
nu
ma
iei.
Не
меня,
не
бери
меня,
не
меня,
не
меня,
не
бери
меня.
Chipul
tau
si
dragostea
din
tei,
Ваше
лицо
и
любовь
в
липе,
Mi-amintesc
de
ochii
tai.
Я
помню
твои
глаза.
Vrei
sa
pleci
dar
nu
ma,
nu
ma
iei,
Ты
хочешь
уйти,
но
не
меня,
не
бери
меня,
Nu
ma,
nu
ma
iei,
nu
ma,
nu
ma,
nu
ma
iei.
Не
меня,
не
бери
меня,
не
меня,
не
меня,
не
бери
меня.
Chipul
tau
si
dragostea
din
tei,
Ваше
лицо
и
любовь
в
липе,
Mi-amintesc
de
ochii
tai.
Я
помню
твои
глаза.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dan Balan, Vibeke Dueholm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.