Paroles et traduction Hank Thompson - Just a Little While
Oh
tonight
each
happy
moment
that
I
ever
spent
with
you
О
Сегодня
вечером
каждый
счастливый
момент
который
я
когда
либо
проводил
с
тобой
Brightens
up
my
mem′ries
of
the
past
Оживляет
мои
воспоминания
о
прошлом.
Then
I
remember
that
dark
moment
when
we
said
our
last
goodbye
Потом
я
вспоминаю
тот
мрачный
момент,
когда
мы
попрощались
в
последний
раз.
To
a
love
we
knew
could
never
last
К
любви,
которая,
как
мы
знали,
никогда
не
продлится
долго.
Just
a
little
while
just
a
little
while
Совсем
ненадолго
совсем
ненадолго
Just
a
little
while
ago
when
love
was
new
Совсем
недавно,
когда
любовь
была
в
новинку.
Our
romance
now
has
faded
but
there's
nothing
I′d
have
traded
Теперь
наш
роман
угас,
но
я
бы
ни
на
что
не
променял
его.
For
the
precious
little
while
of
loving
you
Ради
того
драгоценного
недолгого
времени,
когда
я
буду
любить
тебя.
[ Guitar
- steel
- fiddle
]
[Гитара
- сталь
- скрипка
]
With
your
picture
here
before
me
I
pretend
that
you're
still
mine
С
твоей
фотографией
здесь,
передо
мной,
я
притворяюсь,
что
ты
все
еще
моя.
And
I
still
can
hear
you
say
I
love
you
so
И
я
все
еще
слышу,
как
ты
говоришь,
что
я
так
люблю
тебя,
And
the
time
that
seems
just
like
a
million
years
since
I
lost
you
И
время,
которое
кажется
просто
миллионом
лет
с
тех
пор,
как
я
потерял
тебя.
Was
really
just
a
little
while
ago
На
самом
деле
это
было
совсем
недавно
Just
a
little
while...
Еще
немного...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hank Thompson, Ray Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.