Paroles et traduction Hanna Ferm - För Evigt

Jag kanske hittar nån som älskar mig för evigt
Nån som är snygg och luktar gott och som är trevlig
Men vad gör det när jag är helt ointresserad?
För bara du kan få mitt hjärta å fungera

Tror att jag
Har glömt å sakna dig, så jag går in och kollar gamla memories
Och, åh, det är svårt
Men jag ser hellre att jag känner nåt än att jag bara glömmer bort

Kvällen vi kysstes på vägen hem
När vi gick och prata till kvart i fem
Jag går förbi baren, mitt på ljusa dagen
Och tänker för mig själv

Jag kanske hittar nån som älskar mig för evigt
Nån som är snygg och luktar gott och som är trevlig
Men vad gör det när jag är helt ointresserad?
För bara du kan få mitt hjärta å fungera

Jag kanske hittar nån som älskar mig för evigt
Nån som är snygg och luktar gott och som är trevlig
Men vad gör det när jag är helt ointresserad?
För bara du kan få mitt hjärta å fungera

Jag kan se
När du mår bra och inte menar det
Men ändå publicerar det
Vi båda vet
Att alla brister gör detsamma när vi kollar på varandra

Alla dom gånger jag vaknar själv
På morgonen efter en utekväll
Med torkade tårar
När allting känns svårt
Och jag tänker för mig själv

Jag kanske hittar nån som älskar mig för evigt
Nån som är snygg och luktar gott och som är trevlig
Men vad gör det när jag är helt ointresserad?
För bara du kan få mitt hjärta å fungera

Jag kanske hittar nån som älskar mig för evigt
Nån som är snygg och luktar gott och som är trevlig
Men vad gör det när jag är helt ointresserad?
För bara du kan få mitt hjärta å fungera

Åh, för evigt
(Nån som är snygg och luktar gott och som är trevlig)
Åh, för evigt
För evigt

Возможно, я найду кого-то, кто будет любить меня вечно.
Кто-то, кто хорош и хорошо пахнет, и кто хорош.
Но что он делает, когда мне совершенно неинтересно?
Потому что только ты можешь заставить мое сердце работать.

Думаю, Я ...
Я забыл скучать по тебе, поэтому я иду и проверяю старые воспоминания.
И, О, это трудно.
Но я лучше что-нибудь почувствую, чем просто забуду.

Ночь, когда мы целовались по дороге домой.
Когда мы пошли и поговорили без четверти пять
Я прохожу мимо бара в середине светлого дня.
И думаю про себя:

Возможно, я найду кого-то, кто будет любить меня вечно.
Кто-то, кто хорош и хорошо пахнет, и кто хорош.
Но что он делает, когда мне совершенно неинтересно?
Потому что только ты можешь заставить мое сердце работать.

Возможно, я найду кого-то, кто будет любить меня вечно.
Кто-то, кто хорош и хорошо пахнет, и кто хорош.
Но что он делает, когда мне совершенно неинтересно?
Потому что только ты можешь заставить мое сердце работать.

Я могу видеть
Когда ты чувствуешь себя хорошо и не имеешь этого в виду
Но все же опубликуйте его.
Мы оба знаем.
Что все недостатки делают то же самое, когда мы смотрим друг на друга.

Каждый раз, когда я просыпаюсь сам.
Утром после ночной прогулки.
С высохшими слезами.
Когда все кажется трудным
И я думаю про себя:

Возможно, я найду кого-то, кто будет любить меня вечно.
Кто-то, кто хорош и хорошо пахнет, и кто хорош.
Но что он делает, когда мне совершенно неинтересно?
Потому что только ты можешь заставить мое сердце работать.

Возможно, я найду кого-то, кто будет любить меня вечно.
Кто-то, кто хорош и хорошо пахнет, и кто хорош.
Но что он делает, когда мне совершенно неинтересно?
Потому что только ты можешь заставить мое сердце работать.

О, навсегда
(Кто-то, кто хорош и хорошо пахнет, и кто хорош)
О, навсегда
Навсегда