春奈るな - アイヲウタエ - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 春奈るな - アイヲウタエ




心臓に合わせて 本当の気持ちを
я хочу, чтобы мое сердце было настоящим.
自分らしく さぁ話そう
просто будь собой, давай поговорим.
平凡な金曜日 落ち込んだ毎日は
посредственная пятница депрессия каждый день
不安と後悔の連続
Череда тревог и сожалений.
作戦を考えて「この気持ちどうやって
Я обдумал стратегию и подумал: "что ты думаешь об этом?"
言おうかな」って今日も終わる
Я скажу тебе: "сегодня все кончено".
君の目が泳いだら
если бы твои глаза заплыли ...
不安でしょうがないんだよ
я не могу не волноваться.
「嫉妬しちゃう嫌だ嫌だ」って渦巻いて
я ревную, я ревную, я ревную, я ревную, я ревную, я ревную, я ревную, я ревную.
たまらないんだ
это невыносимо.
ホントはね ずっと君と
это правда, я была с тобой всю свою жизнь.
二人だけが 良かったんだ
только мы вдвоем были хороши.
「純粋なアイのコトバ」
"Слово чистого глаза"
笑わないでよ ねぇ
не смейся.
きっとまた そんな君を
я уверен, что ты снова станешь такой.
「諦めてやるもんか」って
я сказал, что сдамся.
必死に答を探す
Отчаянно ищу ответы.
馬鹿みたいだね あぁ
ты выглядишь как идиот.
余裕なんてないんだよ 迂闊に話せない
я не могу себе этого позволить.
溜め息をついて さぁ reset しよう
давай вздохнем и перезагрузимся
出来合いの言葉で飾った想いなんて
мысль украшенная словами готового продукта
2%も伝わらない
даже не 2%.
「本当の心」を言葉にしようとして
пытаюсь выразить словами истинное сердце.
「気取ってないか」って落ち込む
у меня депрессия.
おどけた態度取ってさ
у него сумасшедшее отношение.
君は変わらないよね ホント解らない
ты не меняешься, не так ли?
何で君ばっか気にしちゃうんだ
почему тебя это волнует?
最初から こんな心
с самого начала ...
知らなければ 良かったんだ
лучше бы я этого не знал.
「繊細なアイのコトバ」
"Слово тонкого глаза"
いなくなってよ あぁ
ты ушел.
きっとまたこの気持ちが
я уверен, что это чувство повторится снова.
私を苦しめたって
ты мучил меня.
ホントの想いは消えない
мои истинные чувства никуда не денутся.
知ってるけど あぁ
я знаю. да.
とめどない溜め息 繰り返しても ほら
бесконечные вздохи, даже если я повторяю, понимаешь?
「まだまだ」って立ってるんでしょ?
ты все еще стоишь, так?
あの日 あの時に 何かが生まれたから
потому что что-то родилось в тот день и в то время.
きっとまた 辛い事だって あるのも当然
я уверен, что снова будет больно.
「あのね、ホントはね」涙を隠しながら
"Ты знаешь, правда?", пряча слезы.
絶対に諦めないように、息を吸い込む
Дыши так, чтобы никогда не сдаваться.
「ホントはね、ずっとずっと
я сказал, правда, всегда.
言えなくて 寂しかったんだ」
Я так скучала по тебе.
心臓が エールを送る このまま
сердце посылает Эль.
「ホントだよ、ずっとずっと
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
二人だけで いたかったんだ」
Я хотел остаться с ними наедине.
「純粋なアイのコトバ」
"Слово чистого глаза"
やっと会えたね あぁ
мы наконец встретились.
最初から この気持ちが
это чувство с самого начала.
君だけに 向いてるんだって
это только для тебя.
真剣な恋の行方 どうなるんだろう
Интересно, что происходит с местонахождением серьезной любви?
ねぇ、目と目を合わせたら
Эй, послушай, если ты встретишься взглядом с глазу на глаз ...
怖がらずに ほら 話してみよう
не бойся, давай поговорим.
自分だけの 心を
твое собственное сердце.





Writer(s): じん, シン


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.