Paroles et traduction Hassam Anwar feat. minhas alee & AHSAN - nigahien
Barri
ajeeb
baat
hai
В
тебе
есть
странность,
Tujhay
khud
pe
raas
nahi
Ты
сама
себе
не
нравишься,
Koi
ehsaas
nahi
В
тебе
нет
чувств,
Koi
teray
paas
nahi
Рядом
с
тобой
никого
нет.
Tu
behta
darreya
hai
Ты
- текущая
река,
Lagti
pyaas
nahi
Но
тебе
не
хочется
пить,
Koi
ehsaas
nahi
В
тебе
нет
чувств,
Koi
teray
paas
nahi
Рядом
с
тобой
никого
нет.
Le
jana
Уведи
меня,
Waheen
jahaan
pe
Туда,
где
Ye
baadal
aankhoun
Эти
тучи
в
глазах
Pe
haavi
nahi
Не
властвуют
надо
мной,
Le
jana
Уведи
меня,
Waheen
jahan
pe
Туда,
где
Ye
ansu
ankhoun
se
Эти
слезы
из
глаз
Atay
nahi
Не
текут.
Nigahien
utth
parri
to
kya
hi
tamasha
hoga
Если
взгляды
поднимутся,
то
какое
же
будет
зрелище,
Un
ki
zulf
pe
sarr
e
sajda
zamana
hoga
Весь
мир
склонит
голову
в
поклоне
перед
твоими
локонами,
Koi
ashqoun
ki
barish
me
Кто-то
в
дожде
слез
Jal
raha
hai
faqat
Горит
один,
Mujh
pe
un
ashqoun
ka
madawah
hoga
Только
я
смогу
исцелить
эти
слезы,
Madawah
hoga
Исцелить.
Kitni
baatoun
pe
На
сколько
вещей
Hona
naraz
hai
Ты
злишься,
Apni
zindagi
Твоя
жизнь
Apne
haath
me
hai
В
твоих
руках,
Duur
ho
ke
bhi
Даже
на
расстоянии
Rehtay
ho
paas
hi
Ты
остаешься
рядом,
Me
kisi
aur
ka
nahi
Я
не
принадлежу
никому
другому,
Kisi
aur
ka
nahi
Никому
другому.
Le
jana
Уведи
меня,
Waheen
jahaan
pe
Туда,
где
Ye
baadal
aankhoun
Эти
тучи
в
глазах
Pe
haavi
nahi
Не
властвуют
надо
мной,
Le
jana
Уведи
меня,
Waheen
jahan
pe
Туда,
где
Ye
ansu
ankhoun
se
Эти
слезы
из
глаз
Atay
nahi
Не
текут.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.