Hatikva 6 - לו הייתי ראש ממשלת ישראל - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hatikva 6 - לו הייתי ראש ממשלת ישראל




לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
הייתי משנה את כל העולם
Я бы изменил весь мир
הייתי מפרק הכל ומתחיל מהתחלה
Я бы все разобрал и начал с нуля
לו הייתי ראש הממשלה הבא
Если бы я был следующим премьер-министром
לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
הייתי קם קם קם כל בוקר ושואל
Я вставал вставал каждое утро и спрашивал
איך להפוך את היום הזה יפה יותר
Как сделать этот день более красивым
הייתי מבטל גזירות מוזיל מחיר דירות
Я бы отменил указы Mozilla цена квартиры
מתעקש על תוספות שכר למורים ולמורות
Настаивает на дополнении зарплаты учителям и учителям
הייתי מקצר תורים מקל על ההורים
Я бы сократил очереди, чтобы облегчить родителей
מעניק מענקים של שכר לימוד לצעירים
Предоставление грантов обучения для молодежи
הייתי מרכך נותני שירות ביטוח לאומי
Я бы смягчил поставщиков услуг социального обеспечения
חשמל חינם ביולי אוגוסט על בסיס יומי
Электричество бесплатно в июле-августе ежедневно
חנייה ללא תשלום בחניון תת ימי
Бесплатная парковка на подводной стоянке
וויזה לאמריקה לאזרחי ארצי
Виза в Америку для граждан страны
הייתי מצמצם משכנתאות ארנונה ומעמ
Я бы сократил ипотеку и ипотеку
שכר דירה מסים ואגרת טלוויזיה גם
Арендные налоги и телевизионные сборы также
שולח חיילים משוחררים לערי נופש
Отправка освобожденных солдат в города отдыха
וכמו בחול ודי בהול כל יום ראשון חופש
И как в песке и в холе каждое воскресенье свобода
לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
הייתי משנה את כל העולם
Я бы изменил весь мир
הייתי מפרק הכל ומתחיל מהתחלה
Я бы все разобрал и начал с нуля
לו הייתי ראש הממשלה הבא
Если бы я был следующим премьер-министром
ראש ממשלת ישראל
Премьер-министр Израиля
ראש הממשלה
Премьер-министр
ראש הממשלה
Премьер-министр
ראש הממשלה
Премьер-министр
הייתי שם קץ לאיום מטפח דו קיום
Я бы положил конец угрозе сосуществования
מביא את הסכסוך הזה לנקודת סיום
Доведение этого конфликта до конечной точки
הייתי עבד של חירות פותח כביש שירות
Я был рабом свободы, открывающей дорожную службу
נוסע בכל יום שישי לחומוס בבירות′
Путешествуя каждую пятницу в хумус в столицах'
הייתי בא לרוחאני קשוב וסבלני
Я бы пришел к Рохани внимательным и терпеливым
מחתים אותו על השמדת כל נשק גרעיני
Подписать его за уничтожение любого ядерного оружия
מקדם חוקי חובה בנושאי שכנות טובה
Способствует обязательным законам о добрососедстве
ומזמין את כולם לירקון לפסטיבל תקווה 6
И приглашает всех в Яркон на фестиваль надежды 6
לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
הייתי משנה את כל העולם
Я бы изменил весь мир
הייתי מפרק הכל ומתחיל מהתחלה
Я бы все разобрал и начал с нуля
לו הייתי ראש הממשלה הבא
Если бы я был следующим премьер-министром
לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
הייתי קם קם קם כל בוקר ושואל
Я вставал вставал каждое утро и спрашивал
איך להפוך את היום הזה יפה יותר
Как сделать этот день более красивым
הייתי משנה שמות למבצעים ומלחמות
Я бы переименовал операции и войны
מחליף ת'אזעקות בפזמונים ונעימות
Переключает сигналы тревоги в пение и уют
הייתי מקיים שיחות, מגשר על מחלוקות
Я бы поддерживал разговоры, устранял споры
קודם כל בין בני עמי לפני כל השכנות
Прежде всего между моим народом перед всеми соседями
הייתי והייתי אך אף פעם לא הייתי
Я был и был, но никогда не был
ותהיתי אם טעיתי שעדיין לא ניסיתי
И я подумал, не ошибся ли я, что еще не пробовал
אני לא ראש ממשלה אך גם לי מחויבות
Я не премьер-министр, но у меня тоже есть обязательства
והיא לבחור את המנהיג שייקח עוד אחריות
И она выберет лидера, который возьмет на себя больше ответственности
הייתי משתגע...
Я бы сошел с ума...
לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
הייתי משנה את כל העולם
Я бы изменил весь мир
הייתי מפרק הכל ומתחיל מהתחלה
Я бы все разобрал и начал с нуля
לו הייתי ראש הממשלה הבא
Если бы я был следующим премьер-министром
לו הייתי ראש ממ...
Если бы я был главой...
לו הייתי ראש ממ...
Если бы я был главой...
לו הייתי ראש ממשלת ישראל
Если бы я был премьер-министром Израиля
לו הייתי ראש ממ...
Если бы я был главой...
לו הייתי ראש ממ...
Если бы я был главой...
לו הייתי ראש ממשלת ישראל...
Если бы я был премьер-министром Израиля...





Writer(s): קרק דני, גליקמן עמרי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.