Paroles et traduction Hayley Mills - Let's Get Together

Lets get together, yeah yeah yeah
Why don't you and I combi-ine
Lets get together, what do you say
We can have a swingin? ti-ime
Wed be a cra-a-azy team
Why don't we ma-a-ake a scene
Together, oh oh oh oh

Lets get together, yeah yeah yeah
Think of all that we could sha-are
Lets get together everyday
Every way and everywhere
And though we haven't got a lot
We could be sharin? all we've got

Together

Oh, I really think you're swell
Uh-huh, we really ring the bell
Oo-wee, and if you stick with me
Nothing could be greater, say hey alliga-tah!
Let's get together, yeah yeah yeah
Two is twice as nice as one
Let's get together right away
We'll be having twice the fun
And you can always count on me
A gruesome twosome we will be
Let's get together, yeah yeah yeah!

Давай соберемся вместе, да, да, да.
Почему бы нам с тобой не объединиться?
Давай соберемся вместе, как ты думаешь,
мы можем устроить свинг?
Мы будем командой cra-a-azy
Почему бы нам не устроить сцену?
Вместе, о-о - о-о

Давай соберемся вместе, да, да, да.
Подумай обо всем, что мы могли бы сделать.
Давайте собираться вместе каждый день
Везде и всюду.
И хотя у нас их не так уж много
Мы могли бы быть Шарин? - все, что у нас есть.

Вместе

О, я действительно думаю, что ты великолепна
Ага, мы действительно звоним в колокол.
У-у-у, и если ты останешься со мной ...
Нет ничего лучше, скажи: "Эй, аллига-та!"
Давай соберемся вместе, да, да, да.
Двое в два раза лучше, чем один.
Давай встретимся прямо сейчас
Нам будет в два раза веселее.
И ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Мы будем ужасной парой.
Давай соберемся вместе, да, да, да!