Paroles et traduction Hazel - Comet

Must have been a perfect disaster
Perfect
And it seemed so effortless, remember?
Like that time you told me, oh man you told me
That the stars came down for just you and me

And the comets that we see are the limit to everything
And it never changes yeah yeah yeah yeah yeah
Like the glass on the pavement
All the time all day
All the sand in our glass
All the things that we say
All the things that we--

And everywhere comets flare [glare?]
(A, E... C. F)
And everywhere comets flare
(A, E... C. F)

And the seasons fly across the window
And the stars and sky above the sea
Not indifference, nor a sense of bliss
Just the wide wide open yeah yeah yeah

I can feel the, uh--the weight of your shoulders on mine
With all the world and time and everything
But I′ll lay low 'til you say so
It′s the only way; it's the only way

But when it burns your fingers it slows you down
I'll be the comet that brings you back around
I′ll be the comet that crashes to the ground
I′ll be the comet, it crashes d-d-d-d-d-d-down

And everywhere comets flare
(A, E... C. F)
And everywhere comets flare
(A, E... C. F)
And everywhere comets flare
And everywhere comets flare

And everywhere comets flare!
As the seasons fly above the sea
And everywhere comets flare!
And the stars and sky above the sea
And it mocks my love
And it makes me itch
And the seasons fly above the sea
Not indifference, nor a sense of bliss
Just the wide wide open yeah yeah yeah

Должно быть, это была настоящая катастрофа.
Идеальный
И это казалось таким легким, помнишь?
Как в тот раз, когда ты сказал мне, о боже, ты сказал мне,
что звезды спустились только для нас с тобой.

И кометы которые мы видим это предел всему
И это никогда не меняется да да да да да
Как стекло на тротуаре.
Все время весь день
Весь песок в нашем стакане.
Все, что мы говорим ...
Все то, что мы...

И повсюду вспыхивают кометы [блики?]
(A, E... C. F)
И повсюду вспыхивают кометы.
(A, E... C. F)

И Времена года пролетают за окном.
И звезды, и небо над морем.
Ни безразличия, ни блаженства.
Просто настежь настежь да да да

Я чувствую, э-э ... тяжесть твоих плеч на моих.
Со всем миром, временем и всем остальным.
Но я буду лежать тихо, пока ты не скажешь.
Это единственный путь, это единственный путь.

Но когда он обжигает твои пальцы, он замедляет тебя.
Я буду кометой, которая вернет тебя обратно.
Я буду кометой, которая рухнет на землю.
Я буду кометой, которая рухнет вниз.

И повсюду вспыхивают кометы.
(A, E... C. F)
И повсюду вспыхивают кометы.
(A, E... C. F)
И повсюду вспыхивают кометы.
И повсюду вспыхивают кометы.

И повсюду вспыхивают кометы!
Как Времена года летят над морем
И повсюду вспыхивают кометы!
И звезды, и небо над морем.
И это насмехается над моей любовью.
И это вызывает у меня зуд.
И Времена года летят над морем.
Ни безразличия, ни блаженства.
Просто настежь настежь да да да