Paroles et traduction Heaven Shall Burn - Combat (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
Welcome
to
a
world
of
pain,
Добро
пожаловать
в
мир
боли!
This
is
the
day
of
your
conversion
mortification
Это
день
твоего
обращения
умерщвления
Dragged
away
from
home
on
blood
red
nights
Утащили
из
дома
кроваво
красными
ночами
Slave
to
a
brutal
system,
forevermore
Раб
жестокой
системы
на
веки
вечные.
You
are
an
orphan
now,
Ты
теперь
сирота.
Adopted
by
the
beast
of
war
Усыновлен
зверем
войны.
The
end
of
all
your
childhood
dreams
has
come
Пришел
конец
всем
твоим
детским
мечтам.
No
more
will
you
meet
a
smilling
face
Больше
ты
не
встретишь
улыбающегося
лица
Now
peace
has
left
your
sleep
forever
Теперь
покой
навсегда
покинул
твой
сон.
There
are
no
arms
to
hold
you,
Нет
рук,
чтобы
обнять
тебя.
Yet
there
are
no
hands
to
wipe
your
tears
И
все
же
нет
рук,
чтобы
вытереть
твои
слезы.
Constrained
and
forced
to
kill
Скован
и
вынужден
убивать.
These
cruelties
will
haunt
you
Эти
жестокости
будут
преследовать
тебя.
A
life
in
combat,
Жизнь
в
бою,
Your
fear
will
make
you
bleed
Твой
страх
заставит
тебя
истекать
кровью.
Your
inner
combat
Твоя
внутренняя
борьба
A
life
without
a
future,
you
will
forget
your
wishes
Жизнь
без
будущего,
ты
забудешь
о
своих
желаниях.
And
nothing
to
embrace,
but
the
rifle
in
your
hands
И
нечего
обнимать,
кроме
винтовки
в
руках.
You
are
an
orphan
now,
Ты
теперь
сирота.
Adopted
by
the
beast
of
war
Усыновлен
зверем
войны.
The
end
of
all
your
childhood
dreams
has
come
Пришел
конец
всем
твоим
детским
мечтам.
A
life
of
combat,
forevermore
Жизнь,
полная
сражений,
во
веки
веков.
No
more
will
you
meet
a
smilling
face
Больше
ты
не
встретишь
улыбающегося
лица
Now
peace
has
left
your
sleep
forever
Теперь
покой
навсегда
покинул
твой
сон.
There
are
no
arms
to
hold
you,
Нет
рук,
чтобы
обнять
тебя.
Yet
there
are
no
hands
to
wipe
your
tears
away
И
все
же
нет
рук,
чтобы
вытереть
твои
слезы.
There
are
no
arms
to
hold
you
Нет
рук,
чтобы
обнять
тебя.
Peace
has
left
over
your
sleep
Покой
покинул
твой
сон.
"There
are
about
300.000
child
soldiers
worldwide,
most
of
them
are
forced
to
fight
in
armed
conflicts."
"В
мире
насчитывается
около
300.000
детей-солдат,
большинство
из
них
вынуждены
сражаться
в
вооруженных
конфликтах".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maik Weichert
1
Godiva
2
To Inherit the Guilt (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
3
Black Tears (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
4
Endzeit (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
5
Trespassing the Shores of Your World (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
6
The Disease (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
7
Whatever It May Take (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
8
Forlorn Skies (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
9
Combat (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
10
Behind a Wall of Silence (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
11
Voice of the Voiceless (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
12
The Omen (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
13
The Only Truth (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
14
Profane Believers (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
15
Counterweight (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
16
Whatever It May Take
17
River Runs Red (Life of Agony Cover)
18
European Super State (Killing Joke Cover)
19
Beyond Redemption
20
53 Nations
21
Like Gods Among Mortals
22
Antagonized
23
Valhalla ((Blind Guardian Cover))
24
You Will Be Godless
25
Hunters Will Be Hunted
26
Fallen
27
Die Stürme Rufen Dich
28
Land of the Upright Ones
29
The Weapon They Fear (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.