Paroles et traduction Helmi sa7bi - Corri ragazzo
Corri ragazzo
Беги, парень
Corri
ragazzo
la
fame
c'ha
un
prezzo
Беги,
парень,
за
голод
платят
In
un
buco
di
merda
c'è
puzza
di
zatla
В
грязной
щели
воняет
травкой
Non
vi
lascio
il
pretesto
Не
дам
вам
ни
шанса
Dice
che
l'ho
spogliata
si
è
fatta
un
castello
Она
говорит,
что
я
раздевал
её,
она
построила
себе
дворец
Ogni
cosa
è
sudata
Всё
добыто
кровью
и
потом
Sai
davanti
al
fratello
avrei
fatto
un
macello
Знай,
перед
братом
я
бы
устроил
погром
Ma
domani
si
scappa,
verità
viene
a
galla
Но
завтра
мы
уедем,
правда
выйдет
наружу
Corri
ragazzo
la
fame
c'ha
un
prezzo
Беги,
парень,
за
голод
платят
In
un
buco
di
merda
c'è
puzza
di
zatla
В
грязной
щели
воняет
травкой
Non
vi
lascio
il
pretesto
Не
дам
вам
шанса
Dice
che
l'ho
spogliata
si
è
fatta
un
castello
Она
говорит,
что
я
раздевал
её,
она
построила
себе
дворец
Ogni
cosa
è
sudata
Всё
добыто
кровью
и
потом
Sai
davanti
al
fratello
avrei
fatto
un
macello
Знай,
перед
братом
я
бы
устроил
погром
Esco
in
zona
in
pigiama
Выхожу
в
халате
I
ragazzi
dei
treni
sai
che
avranno
un
Thello
Парни
на
поезде
обязательно
захотят
Телло
La
fame
c'ha
un
prezzo
За
голод
платят
In
un
buco
di
merda
c'è
puzza
di
zatla
В
грязной
щели
воняет
травкой
Non
vi
lascio
pretesto
Не
дам
вам
шанса
Dice
che
l'ho
spogliata
si
è
fatta
un
castello
Она
говорит,
что
я
раздевал
её,
она
построила
себе
дворец
Ogni
cosa
è
sudata
Всё
добыто
кровью
и
потом
Sai
davanti
al
fratello
avrei
fatto
un
macello
Знай,
перед
братом
я
бы
устроил
погром
Ma
domani
si
scappa,
verità
viene
a
galla
Но
завтра
мы
уедем,
правда
выйдет
наружу
L'odio
distrugge
storie
diffuse
Ненависть
разрушает
дутые
истории
La
testa
che
gira
ma
non
si
discute
Голова
кружится,
но
не
спорит
Il
resto
sono
scuse
Остальное
- оправдания
Portavamo
il
fumo
rally
su
scooter
Мы
пускали
дым
на
скутерах
Zatla
fi
gibli
Травка
в
пустыне
Scuola
in
strada
frate
manco
i
vestiti
Школа
на
улице,
брателло,
даже
не
в
одежде
Tra
un
anno
alle
Fiji
Через
год
на
Фиджи
Genova
Centro
frate,
faccia
da
fessi
nel
back
Генуя
Центр,
брателло,
как
лохи
в
отходняке
Dammi
un
masetto
mon
frère
Дай
мне
мелочи,
дружище
Sai
che
non
centro
con
te
Знай,
что
это
не
по
моей
части
Non
me
la
sento
dovrei
Я
не
хочу,
хотя
надо
было
бы.
Chi
te
l
ha
detto,
finche
non
ho
villa
in
centro
a
Pompei
Кто
тебе
сказал,
пока
у
меня
нет
виллы
в
центре
Помпей
Piedi
per
terra
si
scivola
presto
Спустись
на
землю,
быстро
поскользнешься
Chiedilo
a
Seba
com'è
la
sera
tornare
a
casa
qualcuno
ti
aspetta
Спроси
Себа,
каково
это,
вечером
возвращаться
домой,
а
тебя
кто-то
ждёт
Zero
pazienza
palazzi
a
vela
Ноль
терпения,
высотки
Faccie
da
mafia
solita
merda
Морды
бандитов,
обычное
дерьмо
Un
ventello
giusto
per
la
benza
Двадцатка
на
бензин
La
cazzima
qua
non
penso
serva
Кулаки
здесь
не
помогут
Zero
budget
non
avere
fretta
Ноль
бюджет,
не
спеши
Freddo
dentro
frate
sempre
in
felpa
Холодно
внутри,
брателло,
всегда
в
толстовке
Corri
ragazzo
la
fame
c'ha
un
prezzo
Беги,
парень,
за
голод
платят
In
un
buco
di
merda
c'è
puzza
di
zatla
В
грязной
щели
воняет
травкой
Non
vi
lascio
il
pretesto
Не
дам
вам
шанса
Dice
che
l'ho
spogliata
si
è
fatta
un
castello
Она
говорит,
что
я
раздевал
её,
она
построила
себе
дворец
Ogni
cosa
è
sudata
Всё
добыто
кровью
и
потом
Sai
davanti
al
fratello
avrei
fatto
un
macello
Знай,
перед
братом
я
бы
устроил
погром
Ma
domani
si
scappa
verità
viene
a
galla
Но
завтра
мы
уедем,
правда
выйдет
наружу
Volo
diretto
a
Schippol
Прямой
рейс
в
Схипхол
Nocciolè
canne
di
shitto
Конопля
и
гашиш
Pensie
sembra
un
panificio
Мысли
как
на
хлебозаводе
Baby
sembra
Paris
Hilton
Малышка
как
Пэрис
Хилтон
Genovese
come
Faber
Генуэзец,
как
Фабер
Drilliguria
kho
è
la
season
Drilliguria,
приятель,
сезон
Siamo
la
voce
del
centro,
di
chí
non
ha
niente
Мы
голос
центра,
тех,
у
кого
ничего
нет
Due
canne
al
passeggio
Два
косяка
на
прогулке
La
fami
è
per
sempre
Голод
вечен
La
rabbia
non
serve
Гнев
не
нужен
Nascondon
le
buste
Прячут
пакеты
Solo
faccie
da
pusher
Только
морды
торгашей
Spendo
il
cashe
per
un
brother
Тратаю
деньги
на
брательника
Con
il
sorriso,
ma
non
solo
un
Problem
С
улыбкой,
но
не
только
с
проблемой
Da
mesi
le
solite
storie
Месяцами
одна
и
та
же
история
La
leggenda
del
corri
ragazzo
Легенда
о
бегущем
парне
Cresciuti
sopra
un
marciapiede
Выросшие
на
тротуаре
Fino
a
ieri
era
solo
un
camallo
Ещё
вчера
он
был
просто
грузчиком
Corri
ragazzo
la
fame
c'ha
un
prezzo
Беги,
парень,
за
голод
платят
In
un
buco
di
merda
c'è
puzza
di
zatla
В
грязной
щели
воняет
травкой
Non
vi
lascio
il
pretesto
Не
дам
вам
шанса
Dice
che
l'ho
spogliata
si
è
fatta
un
castello
Она
говорит,
что
я
раздевал
её,
она
построила
себе
дворец
Ogni
cosa
è
sudata
Всё
добыто
кровью
и
потом
Sai
davanti
al
fratello
avrei
fatto
un
macello
Знай,
перед
братом
я
бы
устроил
погром
Esco
in
zona
in
pigiama
Выхожу
в
халате
I
ragazzi
dei
treni
sai
che
avranno
un
Thello
Парни
на
поезде
обязательно
захотят
Телло
La
fame
c'ha
un
prezzo
За
голод
платят
In
un
buco
di
merda
c'è
puzza
di
zatla
В
грязной
щели
воняет
травкой
Non
vi
lascio
il
pretesto
Не
дам
вам
шанса
Dice
che
l'ho
spogliata
si
è
fatta
un
castello
Она
говорит,
что
я
раздевал
её,
она
построила
себе
дворец
Ogni
cosa
è
sudata
Всё
добыто
кровью
и
потом
Sai
davanti
al
fratello
avrei
fatto
un
macello
Знай,
перед
братом
я
бы
устроил
погром
Ma
domani
si
scappa
verità
viene
a
galla
Но
завтра
мы
уедем,
правда
выйдет
наружу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Helmi Saada, Matteo Pozzo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.