Paroles et traduction Hens feat. Pole. - Batmóvil
Ahora
que
parece
que
le
gusta
el
rollo
Теперь,
когда
тебе,
кажется,
нравится
движуха
Voy
a
sacarte
a
bailar
delante
de
ellos
Я
вытащу
тебя
танцевать
перед
ними
Hasta
que
llamen
de
multis
y
sellos
Пока
не
позвонят
из
всяких
крутых
контор
Y
decir:
"No
sé
yo"
И
не
скажут:
"Что-то
не
то"
Pero
vamos
con
to',
vente
pa'
mi
lao'
Но
мы
на
всех
парах,
пошли
ко
мне,
детка
Quiero
todo
el
pastel
no
solo
un
bocao'
Хочу
весь
пирог,
а
не
только
кусочек
Si
vienen
por
dinero,
pues
hola
y
chao
Если
они
пришли
за
деньгами,
то
прощай
Voy
a
hacerlo
llover,
está
planeao'
Я
собираюсь
устроить
дождь
из
денег,
это
в
планах
Dime
con
qué
te
drogas
tú
Скажи
мне,
чем
ты
увлекаешься
Yo
lo
hago
con
dos
ojos
verdes
Я
увлекаюсь
двумя
зелеными
глазами
Ando
enganchaito
y
con
las
ganas
de
verte
Я
зацепился
и
хочу
тебя
видеть
Ponen
la
canción
y
a
mí
me
da
por
buscarte
Звучит
музыка,
а
мне
хочется
тебя
найти
Salgo
del
trabajo
solo
con
ganas
de
hablarte
Я
выхожу
с
работы,
только
чтобы
поговорить
с
тобой
Nena,
vamos
a
irnos
y
si
no
se
enteran
Детка,
давай
уйдем,
и
если
они
не
заметят
Yo
contigo
doy
pasos
a
ciegas
Я
буду
слепо
следовать
за
тобой
No
llevo
casi
na'
en
la
cartera
У
меня
почти
ничего
нет
в
кармане
Pero
te
he
comprao'
la
luna
llena
Но
я
купил
тебе
полную
луну
Y
por
qué
no
nos
quedamos
alejados
А
почему
бы
нам
не
уехать
подальше
Y
te
canto,
eh,
y
tú
me
bailas
un
rato
И
я
буду
петь,
а
ты
будешь
танцевать
для
меня
Estoy
ocupao'
pero
con
ganas
de
verte
У
меня
много
дел,
но
хочу
тебя
видеть
Hoy
no
voy
a
grabar,
qué
tal
si
paso
a
buscarte
Сегодня
я
не
буду
записывать,
как
насчет
того,
чтобы
я
за
тобой
заехал
Tengo
un
equipo
que
a
veces
no
me
lo
creo
ni
yo
У
меня
команда,
в
которую
я
иногда
даже
не
верю
Y
a
mi
manager
haciendo
de
psicólogo
И
мой
менеджер
работает
психологом
Tú
tan
adictiva
y
yo,
que
quiero
de
ti
to'
Ты
такая
затягивающая,
а
я
хочу
всего
от
тебя
Me
tienes
loquito
Ты
меня
с
ума
сводишь
Y
si
mañana
en
la
portada,
papi
А
если
завтра
я
окажусь
на
обложке,
детка
Tú
ves
esta
cara
Ты
увидишь
это
лицо
Si
la
vida
que
me
espera
Если
жизнь,
которая
меня
ждет
No
es
la
que
tu
te
esperabas
Не
та,
которую
ты
себе
представляла
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Si
me
llama
al
móvil,
yo
pillo
el
batmóvil
Если
ты
позвонишь
на
мой
мобильный,
я
сяду
в
бэтмобиль
Mándame
la
ubi,
que
le
den
a
Robin
Пришли
мне
адрес,
к
черту
Робина
Nos
vamos
solos
los
dos
Мы
уедем
одни
Solos
los
dos
Совсем
одни
Ahora
me
abrazan
y
me
dicen
"loco
lo
has
clavao"
Теперь
они
обнимают
меня
и
говорят:
"Чувак,
ты
сделал
это"
Y
yo
rayado
por
la
parte
en
la
que
la
he
cagao'
А
я
зациклен
на
той
части,
где
я
облажался
Siempre
le
saco
lo
malo
a
to'
lo
que
me
ha
pasao'
Я
всегда
выискиваю
плохое
во
всем
Tengo
que
cambiarlo
Мне
нужно
это
изменить
Eh,
esa
gente
se
me
para
a
hablar
Эй,
эти
люди
останавливаются,
чтобы
поговорить
со
мной
Pa'
decirme
que
me
voy
a
pegar
Чтобы
сказать
мне,
что
я
собираюсь
схлопотать
Y
yo
pensando
en
dónde
estarás
А
я
думаю
о
том,
где
ты
Voy
a
ir
a
buscarte
Я
иду
искать
тебя
Y
ahora
hay
mucha
gente
que
me
quiere
y
me
llama
И
теперь
много
людей
любят
меня
и
звонят
мне
Pero
si
no
eres
tú
no
vale
de
nada
Но
если
это
не
ты,
то
это
ничего
не
значит
Siempre
me
siento
solo
cuando
estoy
en
la
sala
Я
всегда
чувствую
себя
одиноким,
когда
нахожусь
в
зале
Tocamos
en
tu
ciudad
nena
por
qué
no
te
pasas
Мы
выступаем
в
твоем
городе,
детка,
почему
бы
тебе
не
зайти
Y
ya
sé
la
condena
que
me
espera
ahí
afuera
И
я
уже
знаю
о
наказании,
которое
меня
там
ждет
Porque
la
vida
que
llevo
no
es
la
vida
que
te
enseñan
Потому
что
жизнь,
которую
я
веду,
не
та,
которой
тебя
учат
Pero
si
vienes
conmigo
no
va
a
faltarnos
de
na'
Но
если
ты
пойдешь
со
мной,
то
нам
нечего
будет
бояться
Te
lo
prometo
nena
Я
обещаю
тебе,
детка
Y
por
qué
no
nos
quedamos
alejados
А
почему
бы
нам
не
уехать
подальше
Y
te
canto,
eh,
y
tú
me
bailas
un
rato
И
я
буду
петь,
а
ты
будешь
танцевать
для
меня
Estoy
ocupao'
pero
con
ganas
de
verte
У
меня
много
дел,
но
хочу
тебя
видеть
Hoy
no
voy
a
grabar,
qué
tal
si
paso
a
buscarte
Сегодня
я
не
буду
записывать,
как
насчет
того,
чтобы
я
за
тобой
заехал
Con
un
equipo
que
a
veces
no
me
lo
creo
ni
yo
С
командой,
в
которую
я
иногда
даже
не
верю
Y
a
mi
manager
haciendo
de
psicólogo
И
мой
менеджер
работает
психологом
Tú
tan
adictiva
y
yo,
que
quiero
de
ti
to'
Ты
такая
затягивающая,
а
я
хочу
всего
от
тебя
Me
tienes
loquito
Ты
меня
с
ума
сводишь
Y
si
mañana
en
la
portada,
papi
А
если
завтра
я
окажусь
на
обложке,
детка
Tú
ves
esta
cara
Ты
увидишь
это
лицо
Si
la
vida
que
me
espera
Если
жизнь,
которая
меня
ждет
No
es
la
que
tu
te
esperabas
Не
та,
которую
ты
себе
представляла
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Si
me
llama
al
móvil,
yo
pillo
el
batmóvil
Если
ты
позвонишь
на
мой
мобильный,
я
сяду
в
бэтмобиль
Mándame
la
ubi,
que
le
den
a
Robin
Пришли
мне
адрес,
к
черту
Робина
Nos
vamos
solos
los
dos
Мы
уедем
одни
Solos
los
dos
Совсем
одни
Y
si
mañana
en
la
portada,
papi
А
если
завтра
я
окажусь
на
обложке,
детка
Tú
ves
esta
cara
Ты
увидишь
это
лицо
Si
la
vida
que
me
espera
Если
жизнь,
которая
меня
ждет
No
es
la
que
tu
te
esperabas
Не
та,
которую
ты
себе
представляла
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Si
me
llama
al
móvil,
yo
pillo
el
batmóvil
Если
ты
позвонишь
на
мой
мобильный,
я
сяду
в
бэтмобиль
Mándame
la
ubi,
que
le
den
a
Robin
Пришли
мне
адрес,
к
черту
Робина
Nos
vamos
solos
los
dos
Мы
уедем
одни
Solos
los
dos
Совсем
одни
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas John Crager, Andres Lopez Lancha, Antonio Hens Herrero De Egana, Antonio Balderas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.