Herman Van Veen - Je Zoenen Zijn Zoeter Dan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Herman Van Veen - Je Zoenen Zijn Zoeter Dan




Je Zoenen Zijn Zoeter Dan
Your Kisses
Je zoenen zijn zoeter dan
Your kisses are sweeter than
Zoeter dan honing en ik vind je
Sweeter than honey and I think you are
Mooier en liever, liever
More beautiful and kinder, kinder
En aardiger nog
And nicer even
Dan de koning
Than the king
We gaan samen liggen
We're going to lie together
Een eind hier vandaan
Some distance from here
We maken van takken
We'll make from branches
Van takken en blaadjes
From branches and leaves
Een vloer en een dak
A floor and a roof
Dat was onze woning
That was our home
Of ik was het tuintje
Or I was the garden
En jij was de tent
And you were the tent
Daar gingen wij wonen
There we went to live
En blijven en horen
And stay and listen
O rep je, mijn liefje
Oh hurry, my love
Ik heb je zo graag
I long for you so
Nu of nooit samen slapen
Now or never sleeping together
Want we zijn er
Because we're there
We zijn er
We're there
Alleen maar
Only
Vandaag
Today
Je zoenen zijn zoeter dan
Your kisses are sweeter than
Zoeter dan honing en ik vind je
Sweeter than honey and I think you are
Mooier en liever, liever
More beautiful and kinder, kinder
En aardiger nog
And nicer even
Dan de koning
Than the king
Ik heb je zo graag
I long for you so
Nu of nooit samen slapen
Now or never sleeping together
Want we zijn er
Because we're there
We zijn er
We're there
Alleen maar
Only
Vandaag
Today
Je zoenen zijn zoeter dan
Your kisses are sweeter than
Zoeter dan honing en ik vind je
Sweeter than honey and I think you are
Mooier en liever, liever
More beautiful and kinder, kinder
En aardiger nog
And nicer even
Dan de koning
Than the king
We gaan samen liggen
We're going to lie together
Een eind hier vandaan
Some distance from here
We maken van takken
We'll make from branches
Van takken en blaadjes
From branches and leaves
Een vloer en een dak
A floor and a roof
Dat was onze woning
That was our home





Writer(s): Hermannus J. Herman Van Veen, Edith Leerkes, Judith Herzberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.