Paroles et traduction Hi-C - I'm Not Your Puppet
Here's
a
little
story
I'd
like
to
tell
Вот
небольшая
история,
которую
я
хотел
бы
рассказать
About
a
situation
guys
and
girls
know
very
well
О
ситуации
парни
и
девушки
знают
очень
хорошо
Everything
is
fine
and
dandy
and
you
love
it
Все
прекрасно
и
щегольски,
и
тебе
это
нравится
'Til
dope
make
you
treat
another
person
like
a
puppet.
Пока
наркотики
не
заставят
тебя
обращаться
с
другим
человеком
как
с
марионеткой.
Now
I
talked
to
this
girl
for
about
two
weeks
Так
вот,
я
разговаривал
с
этой
девушкой
около
двух
недель
And
I've
been
many
places
and
seen
many
freaks
И
я
побывал
во
многих
местах
и
видел
много
уродов
But
this
girl
was
just
fly,
her
body
good
lookin
Но
эта
девушка
была
просто
великолепна,
ее
тело
было
красивым
I
was
a
fish
just
flappin'
and
she
was
like
hookin
Я
был
рыбой,
которая
просто
трепыхалась,
а
она
была
такая,
как
будто
прогуливалась
I
got
to
know
her
by
spending
some
time
Я
познакомился
с
ней
поближе,
проведя
некоторое
время
She
gave
me
things
of
hers
for
some
things
of
mine
Она
отдала
мне
свои
вещи
в
обмен
на
некоторые
мои
Everything
was
goin'
good,
couldn't
nothing
go
better
Все
шло
хорошо,
ничего
не
могло
пойти
лучше
Anything
she
wants
to
do,
Hi-C
would
just
let
her
Все,
что
она
захочет
сделать,
Хай-Си
просто
позволит
ей
Wasn't
like
them
other
brothers
trying
to
screw
her
up
Не
было
похоже
на
тех
других
братьев,
которые
пытались
облажаться
с
ней
I
would
take
her
to
the
mall,
and
straight
cold
do
her
up
Я
бы
отвел
ее
в
торговый
центр
и
сразу
же
привел
в
порядок
Have
a
treat,
and
when
she
by
my
side
Угощайся,
и
когда
она
рядом
со
мной
I
want
the
girl
to
look
good
when
she
rollin'
in
my
ride
Я
хочу,
чтобы
девушка
хорошо
выглядела,
когда
будет
кататься
в
моей
машине
But
three
weeks
later
I
noticed
a
change
Но
три
недели
спустя
я
заметил
перемену
Somethin'
wasn't
right
she
was
acting
kinda
strange
Что-то
было
не
так,
она
вела
себя
как-то
странно
Took
some
money
out
my
stash,
and
stuffed
it
in
her
purse
Достал
немного
денег
из
моей
заначки
и
засунул
их
в
ее
сумочку
You
think
if
things
is
gettin
bad,
man,
it's
gonna
get
worse
Ты
думаешь,
если
дела
идут
плохо,
чувак,
то
дальше
будет
еще
хуже
Well,
looks
like
I
got
myself
a
few
problems
Что
ж,
похоже,
у
меня
возникло
несколько
проблем
But
me,
being
Hi-C,
you
know
I'm
gonna
solve
'em
Но
я,
будучи
Хай-Си,
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
их
решить
She
ran
out
the
house,
and
drove
down
the
street
Она
выбежала
из
дома
и
поехала
по
улице
Stopped
to
buy
some
crack
from
my
homeboy
Pete
Остановился
купить
немного
крэка
у
моего
приятеля
Пита
I
couldn't
believe
what
I
was
told
Я
не
мог
поверить
в
то,
что
мне
сказали
He
gave
the
freak
double-up
for
a
thick
piece
of
gold
Он
заплатил
этому
уроду
двойную
сумму
за
толстый
кусок
золота
So
I
creeped
up
on
on
the
girl,
and
said
"yeah,
I
caught
ya"
Так
что
я
подкрался
к
девушке
и
сказал:
"Да,
я
тебя
поймал".
"And
by
the
way,
where's
the
link
I
bought
ya?"
"И,
кстати,
где
ссылка,
которую
я
тебе
купил?"
Now
this
girl
must've
lost
her
mind
Теперь
эта
девушка,
должно
быть,
сошла
с
ума
Scrapping
up
dough
in
some
things
of
mine
Коплю
бабло
в
некоторых
своих
вещах
I
wanted
to
beat
her.
Better
yet
stomp
her
Я
хотел
избить
ее.
А
еще
лучше
растоптать
ее
Break
out
the
12-gauge
and
full
of
buckshot,
pump
her
Достань
пистолет
12-го
калибра,
полный
картечи,
накачай
ее
But
I
said,
nah
forget
it,
I'm
a
chill
Но
я
сказал,
нет,
забудь
об
этом,
я
холодный
This
girl
need
help,
she's
mentally
I'll
Этой
девушке
нужна
помощь,
она
мысленно,
я
буду
She
got
to
trip'
and
started
spending
my
grip!
Она
споткнулась
и
начала
тратить
мою
хватку!
So
I
just
had
to
rip
the
pipe
out'
her
lips
Так
что
мне
просто
пришлось
вырвать
трубку
у
нее
из
губ
She
cried,
"Crawf,
please
gimme
some
money"
Она
закричала:
"Кроуф,
пожалуйста,
дай
мне
немного
денег".
"I
promise
I'll
stop,
please,
come
on
Crawf
honey!
"
"Я
обещаю,
что
остановлюсь,
пожалуйста,
давай,
Кроуф,
милый!"
I
felt
sorry
for
the
girl
cause
she's
being
misused
Мне
стало
жаль
девушку,
потому
что
с
ней
плохо
обращаются
It
was
the
crack
and
the
devil,
riding
to
abuse
Это
были
крэк
и
дьявол,
ехавшие
на
оскорбление
This
relationship
just
ain't
gonna
last
Эти
отношения
просто
не
продлятся
долго
Girl,
you
gonna
have
to
get
rid
of
your
past
Девочка,
тебе
придется
избавиться
от
своего
прошлого
Cause
yeah,
you're
on
my
dick
dick
ding
a
ling
Потому
что
да,
ты
на
моем
члене,
член
динь-динь-динь
Tryin'
to
tie
my
arms
and
legs
with
a
string
Пытаешься
связать
мне
руки
и
ноги
веревкой
My
money?
mmm
hmm,
I
know
u
love
it
Мои
деньги?
ммм-хмм,
я
знаю,
тебе
это
нравится
But
let
me
tell
you
one
thing
I'm
not
Но
позвольте
мне
сказать
вам
одну
вещь,
я
не
I'm
not
your
puppet...
Я
не
твоя
марионетка...
So
listen
up
to
what
we
say
because...
Так
что
слушайте,
что
мы
говорим,
потому
что...
{Smoke
primos
cause
you
thought
it
tastes
good}
{Курите
"примос",
потому
что
вам
показалось,
что
это
вкусно}
Yo,
girl,
get
off
my
{ungh}
Йоу,
девочка,
слезь
с
моего
{унгх}
Man,
I
wouldn't
touch
that-
{you,
why?
}
Чувак,
я
бы
не
стал
прикасаться
к
этому
- {ты,
почему?
}
And
with
your
wrinkled
{ooh!
} I
can't
be
your
lover
И
с
твоим
морщинистым
{о!
} Я
не
могу
быть
твоим
любовником
Hopped
out
the
bed
bout
three
o'clock
Вскочил
с
кровати
около
трех
часов
Stumbled
to
the
door
when
I
heard
the
knock
Спотыкаясь,
подошел
к
двери,
когда
услышал
стук
I
thought
"man,
now
who
in
the
heck
could
this
be?
"
Я
подумал:
"Чувак,
ну
и
кто
бы
это,
черт
возьми,
мог
быть?"
When
I
got
to
the
door
she
said
"Crawf,
it's
me"
Когда
я
подошел
к
двери,
она
сказала:
"Кроуф,
это
я".
"I
thought
we're
supposed
to
go
out
this
week"
"Я
думал,
мы
должны
были
куда-нибудь
сходить
на
этой
неделе"
I
said
"Not
tonight
girl,
I'm
'bout
to
go
back
to
sleep"
Я
сказал:
"Не
сегодня,
девочка,
я
собираюсь
снова
лечь
спать".
But
by
being
a
big
booty,
heckuva
freak
Но,
будучи
большой
задницей,
урод
хекува
Before
I
closed
the
door,
she
blocked
the
way
with
her
feet
Прежде
чем
я
закрыл
дверь,
она
преградила
мне
путь
ногами
She
pushed
her
way
in,
didn't
use
much
force
Она
протолкнулась
внутрь,
не
применяя
особой
силы
She
said
I
know
we
goin'
out,
I
said
"yeah,
of
course"
Она
сказала,
что
я
знаю,
что
мы
собираемся
встречаться,
я
сказал:
"Да,
конечно".
I'm
staring
at
this
girl
wonderin'
if
she
alright
Я
смотрю
на
эту
девушку,
гадая,
в
порядке
ли
она
Cause
where
in
the
heck
we
supposed
to
go
Потому
что
куда,
черт
возьми,
мы
должны
были
пойти
At
this
time
of
the
night
В
это
время
ночи
But
the
only
thing
that
was
on
my
mind
Но
единственное,
что
было
у
меня
на
уме
Was
jackin
this
girl
for
her
big
behind
Подшучивал
над
этой
девушкой
из-за
ее
большого
зада
She
thought
that
I
forgot
that
she
was
the
one
that
was
smokin'
rocks
Она
думала,
что
я
забыл,
что
это
она
курила
камни
I
looked
at
the
girl
and
I
said
"babe,
you
know
what
Steve
said?
"
Я
посмотрел
на
девушку
и
сказал:
"Детка,
знаешь,
что
сказал
Стив?"
"Your
butt
ain't
nothin
but
a
base
head"
"Твоя
задница
- не
что
иное,
как
низкопробная
голова".
She
disagreed.
She
said
"stop
lyin'"
Она
не
согласилась.
Она
сказала:
"Перестань
врать".
Her
feelings
were
hurt,
so
she
broke
out
cryin'
Ее
чувства
были
задеты,
поэтому
она
разрыдалась.
I
said
baby
you
gotta
help
yourself
Я
сказал,
детка,
ты
должна
помочь
себе
Don't
expect
help
from
anyone
else
Не
ждите
помощи
ни
от
кого
другого
This
relationship
just
ain't
gonna
last
Эти
отношения
просто
не
продлятся
долго
Girl,
you
gonna
have
to
get
rid
of
your
past
Девочка,
тебе
придется
избавиться
от
своего
прошлого
Cause
yeah,
you're
on
my
dick
dick
ding
a
ling
Потому
что
да,
ты
на
моем
члене,
член
динь-динь-динь
Tryin'
to
tie
my
arms
and
legs
with
a
string
Пытаешься
связать
мне
руки
и
ноги
веревкой
My
money?
mmm
hmm,
I
know
u
love
it
Мои
деньги?
ммм-хмм,
я
знаю,
тебе
это
нравится
But
let
me
tell
you
one
thing
I'm
not
Но
позвольте
мне
сказать
вам
одну
вещь,
я
не
I'm
not
your
puppet...
Я
не
твоя
марионетка...
Three
days
later...
{hooked
and
all}
Три
дня
спустя...
{подсел
и
все
такое}
You
gotta
give
me
some
now
Ты
должен
дать
мне
немного
сейчас
{It's
all
because
of
me}
{Это
все
из-за
меня}
All
right,
stop
fussin'
{thinking
to
myself}
Ладно,
перестань
суетиться
{думаю
про
себя}
Who
knows
where
the
fuck
her
lips
been
Кто
знает,
где,
черт
возьми,
были
ее
губы
The
girl
was
dumb...
she
was
straight
out
sprung
Девушка
была
глупой...
она
была
прямолинейной
If
dope
was
a
rope,
then
her
soul
was
hung
Если
наркотики
были
веревкой,
то
ее
душа
была
повешена
Well
one
day,
I
went
to
see
my
DJ
Ну,
однажды
я
пошел
навестить
своего
ди-джея
The
grand,
incredible,
wizard
Tony
A
Великий,
невероятный
волшебник
Тони
А
Got
to
his
house,
then
I
knocked
on
the
door
Добрался
до
его
дома,
потом
постучал
в
дверь
The
fool
didn't
answer,
so
I
banged
once
more
Дурак
не
ответил,
поэтому
я
постучал
еще
раз
I
wondered,
where
in
the
heck
he
was
at
Я
задавался
вопросом,
где,
черт
возьми,
он
был
So
I
jumped
off
the
porch,
then
I
fell
to
the
back
Итак,
я
спрыгнул
с
крыльца,
а
потом
упал
на
заднюю
He
was
there,
cause
I
heard
the
system
thumpin'
Он
был
там,
потому
что
я
слышал,
как
стучит
система.
Went
up
to
the
window,
jack's
moves
was
bumpin'
Подошел
к
окну,
движения
Джека
были
неровными.
I
grabbed
a
crate
just
to
peek
through
the
window
Я
схватил
ящик
просто
для
того,
чтобы
заглянуть
в
окно
The
girl
I
kicked
it
with
was
getting
played
like
Nintendo
С
девушкой,
с
которой
я
пинался,
играли
как
с
Nintendo
Jumped
in
the
window
and
I
said
"what's
up?
"
Выпрыгнул
в
окно,
и
я
спросил:
"Как
дела?"
Tony
had
her
hyped
up,
he
was
driving
her
nuts
Тони
завел
ее,
он
сводил
ее
с
ума
She
seen
my
face,
and
she
started
to
scream
Она
увидела
мое
лицо
и
начала
кричать
I
said
"shut
up
girl,
you
know
the
routine"
Я
сказал:
"Заткнись,
девочка,
ты
знаешь
порядок".
Popped
the
tape
in
the
deck
and
we
rocked
back
and
forth
Вставил
кассету
в
деку,
и
мы
покачались
взад-вперед
From
the
east
to
the
west,
the
south
and
the
north
С
востока
на
запад,
юг
и
север
I
got
tired,
and
said
"man,
I
quit"
Я
устал
и
сказал:
"Чувак,
я
ухожу".
Tony
A
said,
"Crawf,
look
at
this
chick"
Тони
А
сказал:
"Кроуф,
посмотри
на
эту
цыпочку".
She
grabbed
a
rock,
and
I
started
to
flip
Она
схватила
камень,
и
я
начал
переворачивать
Baby
wanted
to
smoke,
man
this
girl
was
a
trip
Малыш
хотел
курить,
чувак,
эта
девушка
была
настоящим
трипом
She
said
"Yo.
Check
this
out,
man"
Она
сказала:
"Йоу.
Зацени
это,
чувак"
"My
dope
smokes
in
a
pipe,
and
it
melts
in
my
hand"
"Моя
дурь
дымится
в
трубке,
и
она
тает
у
меня
в
руке"
Girl,
you
just
a
fool,
your
life
is
going
too
fast
Девочка,
ты
просто
дурочка,
твоя
жизнь
течет
слишком
быстро
I
know
this
relationship
just
ain't
gonna
last
Я
знаю,
что
эти
отношения
просто
не
продлятся
долго
Cause,
yeah,
you're
on
my
dick,
dick,
ding
a
ling
Потому
что,
да,
ты
на
моем
члене,
член,
динь-динь-динь
Tryin'
to
tie
my
arms
and
legs
with
a
string
Пытаешься
связать
мне
руки
и
ноги
веревкой
My
money?
mmm
hmm,
I
know
u
love
it
Мои
деньги?
ммм-хмм,
я
знаю,
тебе
это
нравится
But
let
me
tell
you
one
thing
I'm
not
Но
позвольте
мне
сказать
вам
одну
вещь,
я
не
I'm
not
your
puppet...
Я
не
твоя
марионетка...
Well
I
bought
her
a
chain,
Reebok
boots
and
a
skirt
Ну,
я
купил
ей
цепочку,
ботинки
Reebok
и
юбку
And
she
clocked
it
И
она
засекла
его
Then
she
went
in
my
pants,
and
she
took
my
keys
Потом
она
залезла
мне
в
штаны
и
забрала
мои
ключи
And
stole
my
bucket
И
украл
мое
ведро
Yo,
the
little
story
that
I
just
told
Йоу,
маленькая
история,
которую
я
только
что
рассказал
About
a
girl
who's
living
life
with
her
head
that's
swole
О
девушке,
которая
живет
с
разбитой
головой
Dope
ain't
me,
Hi
C
can't
cut
it
Наркота
- это
не
я,
привет,
Си
не
может
с
этим
покончить
Girl
I
know
you
love
it
Девочка,
я
знаю,
тебе
это
нравится
But
I'm
not
your
puppet...
Но
я
не
твоя
марионетка...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Spooner Oldham, Dan Penn
Album
SKANLESS
date de sortie
09-02-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.