Paroles et traduction Hiroshi Itsuki - Toki Syouwa no

あの人 この人 あの顔 この顔
みんなどうして いるんだろう
酒とタバコと 遊びに暮れた
やんちゃ時代の 仲間たち

元気でいるか 変わりはないか
遠き 昭和の まぶしい時代

あいつに こいつに あの恋 この恋
修羅場くぐった こともある
酔いどれ男 薄情おんな
俺もおまえも 泣かされた

思い出だけが こころを巡る
遠き 昭和の まぶしい時代

あの歌 この歌 あの夢 この夢
今も覚えて いるだろか
安い酒場で 酒酌み交わし
語り明かした 夜もある

喧嘩もしたさ 突っ張りもしたさ
遠き 昭和の まぶしい時代

遠き 昭和の 灯りが恋し

этот человек, этот человек, это лицо, это лицо.
интересно, что все делают?
я провел много времени, играя с алкоголем и сигаретами.
Друзья непослушного века

нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Ослепительная эпоха далекой эры Сева

ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН
я прошел через множество неприятностей.
пьяный мужчина, бессердечная женщина.
мы с тобой плакали.

воспоминания-единственное, что приходит на ум.
Ослепительная эпоха далекой эры Сева

эта песня, эта песня, этот сон, этот сон.
ты все еще помнишь это.
выпивка в дешевой таверне.
бывают ночи, когда мы разговариваем.

мы ввязались в драку, мы ввязались в драку, мы ввязались в драку, мы ввязались в драку.
Ослепительная эпоха далекой эры Сева

Огни далекой эры Сева влюблены друг в друга