Paroles et traduction Hà Thanh Xuân - Lời mẹ nhắn nhủ

Năm xưa tại làng Fatima xa xôi nhỏ bé
Đức Mẹ đã hiện ra ân cần nhắn nhủ với loài người rằng
Hãy ăn năn tội lỗi và năng lần chuỗi Mân Côi
Và Mẹ sẽ không bao giờ quên con cái, nhất là trong giây phút lâm chung

Năm xưa trên cây sồi làng Fatima xa xôi
Có Đức Mẹ Chúa Trời hiện ra uy linh sáng chói
Mẹ nhắn nhủ người đời hãy mau ăn năn đền bồi
Hãy tôn sùng Mẫu Tâm, hãy năng lần hạt Mân Côi

Mẹ Maria ơi, Mẹ Maria ơi
Con vâng nghe Mẹ rồi, sớm chiều từ nay thống hối
Mẹ Maria ơi, xin Mẹ đoái thương nhận lời (xin Mẹ thương nhận lời)
Cho nước Việt xinh tươi, đức tin sáng ngời

Đôi môi như hoa cười, Mẹ Maria vui tươi
Có biết bao lớp người gần xa đua nhau bước tới
Lòng trút khỏi ngậm ngùi, mắt khô đôi suối lệ đời
Ngước trông về Mẫu Tâm, sống bên tình Mẹ yên vui

Mẹ Maria ơi, Mẹ Maria ơi
Con vâng nghe Mẹ rồi, sớm chiều từ nay thống hối
Mẹ Maria ơi, xin Mẹ đoái thương nhận lời (xin Mẹ thương nhận lời)
Cho nước Việt xinh tươi, đức tin sáng ngời

Năm xưa trên cây sồi làng Fatima xa xôi
Có Đức Mẹ Chúa Trời hiện ra uy linh sáng chói
Mẹ nhắn nhủ người đời hãy mau ăn năn đền bồi
Hãy tôn sùng Mẫu Tâm, hãy năng lần hạt Mân Côi

Mẹ Maria ơi, Mẹ Maria ơi
Con vâng nghe Mẹ rồi, sớm chiều từ nay thống hối
Mẹ Maria ơi, xin Mẹ đoái thương nhận lời (xin Mẹ thương nhận lời)
Cho nước Việt xinh tươi, đức tin sáng ngời

Mẹ Maria ơi, Mẹ Maria ơi
Con vâng nghe Mẹ rồi, sớm chiều từ nay thống hối
Mẹ Maria ơi, xin Mẹ đoái thương nhận lời (xin Mẹ thương nhận lời)
Cho nước Việt xinh tươi, đức tin sáng ngời

Год назад в маленькой отдаленной деревушке Фатима
Пресвятая Дева проявила доброту к человечеству, которая
Покайтесь в своих грехах и молитвах
И я никогда не забуду своих детей, особенно в последний момент

Старые годы в отдаленной деревне Фатима Оук
Святой Дух Божий сияет.
Слово Божье велит нам каяться и раскаиваться
Поклоняйтесь матери разума, укрепляйте четки

Мать Мария, мать Мария
Я слышал тебя сегодня рано днем.
Мэри, пожалуйста, прими меня.
За прекрасный Вьетнам, за сияющую веру

Губы, похожие на смеющиеся цветы, Мэри радостная
Знаете ли вы, сколько людей близки друг другу
Мои глаза сухи, мои глаза сухи, мои глаза сухи.
Загляни в Свое Сердце, Живи с любовью Своей Матери.

Мать Мария, мать Мария
Я слышал тебя сегодня рано днем.
Мэри, пожалуйста, прими меня.
За прекрасный Вьетнам, за сияющую веру

Старые годы в отдаленной деревне Фатима Оук
Святой Дух Божий сияет.
Слово Божье велит нам каяться и раскаиваться
Поклоняйтесь матери разума, укрепляйте четки

Мать Мария, мать Мария
Я слышал тебя сегодня рано днем.
Мэри, пожалуйста, прими меня.
За прекрасный Вьетнам, за сияющую веру

Мать Мария, мать Мария
Я слышал тебя сегодня рано днем.
Мэри, пожалуйста, прими меня.
За прекрасный Вьетнам, за сияющую веру