Paroles et traduction Horacio Palencia - Ganas De Volver (Versión Acústica)
no
me
pidas
que
te
deje
de
amar
como
si
fuera
tan
facil
не
проси
меня
перестать
любить
тебя,
как
будто
это
так
просто
ni
me
digas
que
lo
nuestro
fue
tan
solo
pasajero
даже
не
говори,
что
мы
были
просто
пассажиром.
si
en
mis
labios
todavia
me
queda
el
sabor
de
tus
besos
если
на
моих
губах
все
еще
остается
вкус
твоих
поцелуев
no
me
digas
que
no
era
verdad
не
говори
мне,
что
это
неправда.
que
todo
era
un
juego
что
все
это
была
игра
y
ahora
dices
que
no
и
теперь
ты
говоришь,
что
нет
que
no
te
importa
continuar
en
este
viaje
que
iniciamos
tu
y
yo
что
вы
не
возражаете
продолжать
в
этом
путешествии,
Что
мы
начинаем
вас
и
меня
que
te
despides,
que
te
olvide
para
siempre
a
pesar
de
mi
dolor
прощай,
забудь
навсегда,
несмотря
на
мою
боль.
en
que
cabeza
cabe
que
de
un
dia
para
otro
se
в
какой
голове
может
быть,
что
изо
дня
в
день
me
acabe
este
amor
por
dios
no
se
que
mas
decir
я
не
знаю,
что
еще
сказать.
pero
bendigo
cada
beso,
cada
abrazo
cuando
te
entregaste
a
mi
но
я
благословляю
каждый
поцелуй,
каждое
объятие,
когда
ты
предалась
мне
al
fin
y
al
cabo
tu
estaras
con
quien
decidas,
no
te
pienso
detener
в
конце
концов,
ты
будешь
с
кем
решишь,
я
тебя
не
остановлю.
si
alguien
mas
pudo
ganar
tu
corazón
lo
felicito
bien
por
el,
если
кто-то
еще
мог
завоевать
ваше
сердце
я
поздравляю
вас
хорошо
для,
yo
se
perder
aunque
no
pierdo
la
я
теряю,
хотя
я
не
теряю
esperamza
de
que
algun
dia
tengas
ganas
de
volver
надеюсь,
когда-нибудь
ты
захочешь
вернуться
y
ahora
dices
que
no
и
теперь
ты
говоришь,
что
нет
que
no
te
importar
continuar
en
este
que
iniciamos
tu
y
yo
что
вы
не
возражаете
продолжать
в
этом
мы
начинаем
вас
и
меня
que
te
despides,
que
te
olvide
para
siempre
a
pesar
de
mi
dolor
прощай,
забудь
навсегда,
несмотря
на
мою
боль.
en
que
cabeza
cabe
que
de
un
dia
para
otro
se
в
какой
голове
может
быть,
что
изо
дня
в
день
me
acabe
este
amor
por
dios
no
se
que
mas
decir
я
не
знаю,
что
еще
сказать.
pero
bendigo
cada
beso,
cada
abrazo
cuando
te
entregaste
a
mi
но
я
благословляю
каждый
поцелуй,
каждое
объятие,
когда
ты
предалась
мне
al
fin
y
al
cabo
tu
estaras
con
quien
decidas
в
конце
концов,
ты
будешь
с
кем
решишь.
no
te
pienso
detener,
no
te
pienso
detener
я
не
остановлю
тебя,
я
не
остановлю
тебя.
si
alguien
mas
pudo
ganar
tu
corazón
lo
felicito
bien
por
el,
если
кто-то
еще
мог
завоевать
ваше
сердце
я
поздравляю
вас
хорошо
для,
yo
se
perder
aunque
no
pierdo
la
я
теряю,
хотя
я
не
теряю
esperamza
de
que
algun
dia
tengas
ganas
de
volver
надеюсь,
когда-нибудь
ты
захочешь
вернуться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HORACIO PALENCIA CISNEROS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.