Paroles et traduction Huang Yee Ling - 夢天夢地
看見對面彼個緣投的少年家
Я
увидел
дом
молодого
человека
напротив.
對我笑咪咪
又擱哩駛目尾
Улыбнувшись
мне,
Мими
снова
посмотрела
в
конец
дороги
約我要逛街
招我行卡拉OK
Попроси
меня
пройтись
по
магазинам
и
пригласи
меня
в
караоке
講我命底
今年要嫁
Скажи
мне,
что
я
выйду
замуж
в
этом
году
в
конце
своей
жизни
自認是山伯來出世
Я
думаю,
что
я
родился
как
дядя
Шан
講我是英台甲伊相欠債
Скажи
мне,
что
я
в
долгу
перед
Интай
Цзя
И
Сян
講阮是七世的夫妻
應該著愛結做夥
Говорят,
что
Руан
- пара
в
седьмом
поколении
и
должна
состоять
в
браке
по
любви.
哪會哪會這呢厚面皮
Как
он
может
быть
таким
толстокожим?
雄雄煞醒來
才知夢天甲夢地
Сюнсюнша
проснулась
и
поняла,
что
Менгтяньцзя
Менгди
好家在害我蔡一下
Хорошая
семья
причиняет
мне
боль,
Цай
看見對面彼個緣投的少年家
Я
увидел
дом
молодого
человека
напротив.
對我笑咪咪
又擱哩駛目尾
Улыбнувшись
мне,
Мими
снова
посмотрела
в
конец
дороги
約我要逛街
招我行卡拉OK
Попроси
меня
пройтись
по
магазинам
и
пригласи
меня
в
караоке
講我命底
今年要嫁
Скажи
мне,
что
я
выйду
замуж
в
этом
году
в
конце
своей
жизни
自認是山伯來出世
Я
думаю,
что
я
родился
как
дядя
Шан
講我是英台甲伊相欠債
Скажи
мне,
что
я
в
долгу
перед
Интай
Цзя
И
Сян
講阮是七世的夫妻
應該著愛結做夥
Говорят,
что
Руан
- пара
в
седьмом
поколении
и
должна
состоять
в
браке
по
любви.
哪會哪會這呢厚面皮
Как
он
может
быть
таким
толстокожим?
雄雄煞醒來
才知夢天甲夢地
Сюнсюнша
проснулась
и
поняла,
что
Менгтяньцзя
Менгди
好家在害我蔡一下
Хорошая
семья
причиняет
мне
боль,
Цай
自認是山伯來出世
Я
думаю,
что
я
родился
как
дядя
Шан
講我是英台甲伊相欠債
Скажи
мне,
что
я
в
долгу
перед
Интай
Цзя
И
Сян
講阮是七世的夫妻
應該著愛結做夥
Говорят,
что
Руан
- пара
в
седьмом
поколении
и
должна
состоять
в
браке
по
любви.
哪會哪會這呢厚面皮
Как
он
может
быть
таким
толстокожим?
雄雄煞醒來
才知夢天甲夢地
Сюнсюнша
проснулась
и
поняла,
что
Менгтяньцзя
Менгди
好家在害我蔡一下
Хорошая
семья
причиняет
мне
боль,
Цай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 紀明陽
Album
難忘的情歌
date de sortie
15-06-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.