Paroles et traduction Huginn feat. Herra Hnetusmjör - Hetjan
Eg
bið
til
guðs
þegar
eg
vakna
að
hann
passi
mig,
Я
молюсь
Богу,
когда
просыпаюсь,
чтобы
он
позаботился
обо
мне,
Læt
a
mig
gull
og
fæ
mer
svo
fleiri
skartgripi,
Дай
мне
золото
и
купи
еще
драгоценностей.,
Sólgleraugu
sem
kosta
mikið
a
andlitið,
Солнцезащитные
очки,
которые
дорого
обходятся
за
одно
лицо,
Allir
að
bulla
um
mig
þar
til
eg
labba
inn.
Все
говорили
обо
мне,
пока
я
не
вошла.
Mig
fer
að
vanta
pening
i
hvelfingu,
Мне
нужно
немного
денег
в
хранилище.,
Komum
fyrir
löngu
og
eg
se
enga
lendingu,
Это
было
давно,
и
я
не
видел
ни
одного,
Geridda
fyrir
seðla
og
menningu,
Геридда
для
банкнот
и
культуры,
Ja
eg
er
hetjan
ur
hverfinu.
Я
герой
этого
района.
Ja
við
vissum
vel
að
þetta
myndi
fara
svona,
Мы
знали,
что
все
будет
именно
так,
Ja
við
vissum
vel
að
þeir
myndu
tala
svona,
Я
знал,
что
они
будут
так
говорить.,
Það
er
fatt
sem
eg
heyri
sem
eg
tengi
við,
Это
то,
что
я
слышу,
с
чем
я
связываюсь.,
Kóp-bois
entertainment
ný
greiðsla
frá
nyjum
Bois
entertainment
получила
новый
платеж
от
nyjum
Tengilið.
Segir
voða
mikið,
hlusta
ekki
a
það
Контакт.
Говори
много,
не
слушай
это
Kemur
allt
til
min,
þu
þarft
að
elta
það
Все
сводится
к
минимуму,
вам
нужно
стремиться
к
этому
Hun
spyr
mig
hvar
hun
hefur
seð
mig
aður,
Она
спросила
меня,
где
она
меня
оставила.,
Ut
um
allt,
eg
er
þessi
eini
strakur
В
общем,
я
единственный
Fer
ekki
fet
fyrir
neinn,
Не
собираюсь
ни
для
кого,
Fer
ekki
fet
fyrir
neinn,
nema
mina
Мне
нет
дела
ни
до
кого,
кроме
своих.
Vakandi
klukkan
er
seint,
Время
пробуждения
позднее,
Nottin
svo
björt
þvi
kóp-bois
eru
að
skína,
Не
так
ярко,
как
сияют
копбуа,
Það
er
ekki
neitt
sem
þið
segið
sem
fer
i
gegnum,
eg
greiði,
eg
he
Это
не
то,
что
ты
говоришь,
что
проходит
через
это,
я
плачу,
я
он
Yri
ekkert,
eg
er
fljugandi
ut
i
geimi.
Ты
ничего,
я
лечу
в
космос.
Eg
gleymi
mer
oft
en
eg
fatta
það
sem
betur
fer,
þ
Я
забываю
об
этом
чаще,
чем
осознаю
лучше,
ты
Eir
læðast
um
mig
en
þeir
eiga
ekkert
erindi
her,
þa
У
них
нет
никаких
дел
со
мной,
но
у
них
нет
никаких
дел
и
со
мной.
ð
er
svo
alltof
margt
sem
eg
ætla
ætla
að
na
a
есть
так
много
вещей,
которые
я
собираюсь
сделать
Næstunni,
vinna
vinna
vinna
vinna
a
daginn
og
a
nottuni
Далее,
беспроигрышный
день
и
ноттуни
Eg
bið
til
guðs
þegar
eg
vakna
að
hann
passi
mig,
Я
молюсь
Богу,
когда
просыпаюсь,
чтобы
он
позаботился
обо
мне,
Læt
a
mig
gull
og
fæ
mer
svo
fleiri
skartgripi,
Дай
мне
золото
и
купи
еще
драгоценностей.,
Sólgleraugu
sem
kosta
mikið
a
andlitið,
Солнцезащитные
очки,
которые
дорого
обходятся
за
одно
лицо,
Allir
að
bulla
um
mig
þar
til
eg
labba
inn.
Все
говорили
обо
мне,
пока
я
не
вошла.
Mig
fer
að
vanta
pening
i
hvelfingu,
Мне
нужно
немного
денег
в
хранилище.,
Komum
fyrir
löngu
og
eg
se
enga
lendingu,
Это
было
давно,
и
я
не
видел
ни
одного,
Geridda
fyrir
seðla
og
menningu,
Геридда
для
банкнот
и
культуры,
Ja
eg
er
hetjan
ur
hverfinu.
Я
герой
этого
района.
I
byrjun
var
það
bara
eg,
nuna
er
það
huginn
fra??
KBE,
eg
Вначале
это
был
только
я,
нуна,
это
хугинн
фра??
KBE,
например
Stækka
eina
hverjum
degi,
vex
og
dafna,
tek
og
hafna,
Растите
по
одному
каждый
день,
растите
и
процветайте,
принимайте
и
отвергайте,
Stend
enn
við
það
sem
eg
segi,
haldið
þið
þekkið
mig,
eg
efa
það,
vitið
hva
Все
еще
придерживаешься
того,
что
я
говорю,
Думаешь,
что
знаешь
меня,
я
сомневаюсь
в
этом,
знаешь
что
ð
eg
heiti
en
varla
meira
en
það,
sa
мое
имя
- это
немногим
больше,
чем
просто
это.
Mt
læturu
eins
og
besti
vinur
minn
þegar
eg
se
þig,
he
Я
чувствую
себя
своим
лучшим
другом,
когда
вижу
тебя.
Fur
aldrei
setið
a
stolunum
sem
eg
hef
setið,
fæddur
96,
þu
Никогда
не
сидел
в
тех
креслах,
в
которых
сидел
я,
Родился
в
96-м,
ты
A
það
voða
fljott
að
menn
halda
ekki
trausti,
elt
Трудно
поверить,
что
люди
не
доверяют,
а
следуют
за
нами.
A
það
sem
hentar
þeim
það
fyrsta
sem
að
skaust
inn,
eg
er
Первое,
что
приходит
на
ум,
- это
я.
Goður
her
og
vertu
sjalfum
mer
að
eilifu,
v
Да
благословит
вас
Бог
и
будь
милостив
к
Эйле,
в
Inna
a
betri
dögum
alla
daga
handa
mer
og
minum,
Лучший
день
с
каждым
днем
все
больше
и
меньше,
þetta
mun
alltaf
snuast
um
okkur
þangað
это
всегда
будет
касаться
нас.
Til
við
höfum
fengið
nog
og
við
stoppum.
Пока
нам
не
надоест
и
мы
не
остановимся.
Eg
bið
til
guðs
þegar
eg
vakna
að
hann
passi
mig,
Я
молюсь
Богу,
когда
просыпаюсь,
чтобы
он
позаботился
обо
мне,
Læt
a
mig
gull
og
fæ
mer
svo
fleiri
skartgripi,
Дай
мне
золото
и
купи
еще
драгоценностей.,
Sólgleraugu
sem
kosta
mikið
a
andlitið,
Солнцезащитные
очки,
которые
дорого
обходятся
за
одно
лицо,
Allir
að
bulla
um
mig
þar
til
eg
labba
inn.
Все
говорили
обо
мне,
пока
я
не
вошла.
Mig
fer
að
vanta
pening
i
hvelfingu,
Мне
нужно
немного
денег
в
хранилище.,
Komum
fyrir
löngu
og
eg
se
enga
lendingu,
Это
было
давно,
и
я
не
видел
ни
одного,
Geridda
fyrir
seðla
og
menningu,
Геридда
для
банкнот
и
культуры,
Ja
eg
er
hetjan
ur
hverfinu.
Я
герой
этого
района.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huginn Frar Gudlaugsson, Thormodur Eiriksson, Melvin Edward Alton Murphy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.