Paroles et traduction Hugo Blanco - Como Llora Una Estrella
Como Llora Una Estrella
Как плачет звезда
Recuerdos
de
un
ayer,
que
fue
pasión
Воспоминания
о
вчерашнем,
что
было
страстью
El
suave
titilar
que
ayer
yo
vi
Мягкое
мерцание,
что
я
видел
вчера
En
tu
dulce
mirar,
tu
amor
sentí
В
твоем
милом
взгляде,
твою
любовь
я
почувствовал
Tu
cara
angelical,
rosa
de
abril
Твое
ангельское
личико,
апрельская
роза
Como
quisiera
yo
amar
y
ser
Как
бы
я
хотел
любить
и
быть
La
mística
oración
que
hay
en
ti
Таинственной
молитвой,
что
есть
в
тебе
Pero
al
no
sentir,
tu
raro
amor
de
ayer
Но
не
чувствуя,
твою
странную
любовь
вчерашнюю
Mi
estrella
solitaria
llorará
de
amor
Моя
одинокая
звезда
будет
плакать
от
любви
Dame
la
tierna
luz,
de
tu
lindo
mirar
Дай
мне
нежный
свет,
твоего
милого
взгляда
Es
como
el
titilar,
de
una
estrella
de
amor
Это,
как
мерцание,
звезды
любви
Y
éxtasis
profundo
de
pasión
И
глубокий
восторг
страсти
Mis
versos
tristes
yo
te
brindaré
Мои
печальные
стихи
я
посвящу
тебе
Y
en
tu
lozana
frente
colgaré
И
на
твоем
юном
лбу
повешу
La
estrella
de
este
gran
amor
Звезду
этой
великой
любви
Dame
la
tierna
luz,
de
tu
lindo
mirar
Дай
мне
нежный
свет,
твоего
милого
взгляда
Es
como
el
titilar,
de
una
estrella
de
amor
Это,
как
мерцание,
звезды
любви
Y
éxtasis
profundo
de
pasión
И
глубокий
восторг
страсти
Mis
versos
tristes
yo
te
brindaré
Мои
печальные
стихи
я
посвящу
тебе
Y
en
tu
lozana
frente
colgaré
И
на
твоем
юном
лбу
повешу
La
estrella
de
este
gran
amor
Звезду
этой
великой
любви
Dame
la
tierna
luz,
de
tu
lindo
mirar
Дай
мне
нежный
свет,
твоего
милого
взгляда
Es
como
el
titilar,
de
una
estrella
de
amor
Это,
как
мерцание,
звезды
любви
Y
éxtasis
profundo
de
pasión
И
глубокий
восторг
страсти
Mis
versos
tristes
yo
te
brindaré
Мои
печальные
стихи
я
посвящу
тебе
Y
en
tu
lozana
frente
colgaré
И
на
твоем
юном
лбу
повешу
La
estrella
de
este
gran
amor
Звезду
этой
великой
любви
Como
llora,
como
llora,
como
llora,
como
llora,
Как
она
льет
слезы,
как
она
льет
слезы,
как
она
льет
слезы,
как
она
льет
слезы,
Como
llora,
una
estrella,
como
llora,
como
llora,
una
estrella,
como
llora
Как
она
льет
слезы,
звезда,
как
она
льет
слезы,
как
она
льет
слезы,
звезда,
как
она
льет
слезы
Como
llora,
una
estrella,
como
llora
Как
она
льет
слезы,
звезда,
как
она
льет
слезы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Carrillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.