Paroles et traduction Humberto Gessinger - Saudade Zero
Mil
histórias
sem
início
nem
fim
Тысячи
историй
без
начала
и
конца
Saudade
zero,
simples
assim
Тоска
нуля,
вот
так
просто
Não
importa
se
foi
bom
ou
ruim
Независимо
от
того,
был
ли
хорошим
или
плохим
Saudade
zero,
simples
assim
Тоска
нуля,
вот
так
просто
Mil
delírios
sem
pé
nem
cabeça
Тысячи
бред
без
ног,
ни
головы
Estilhaços
de
informação
Осколков
информации
Esperando
que
aconteça
o
lance
Надеясь,
что
произойдет
ставку
Com
zero
chance
de
acontecer
С
нуля,
вероятность
Todos
sabem
que
hoje
começa
o
verão
Все
знают,
что
сегодня
начинается
лето
Ninguém
sabe
em
qual
hemisfério
Никто
не
знает,
в
какое
полушарие
Na
mão,
a
chave
que
abre
o
salão
В
руке
ключ,
который
открывает
салон
Só
falta
encontrar
a
porta
Не
хватает
только
найти
дверь
Simples
assim,
simples
assim
Просто
так,
просто
так
Mil
caminhos
muito
além
do
jardim
Тысячи
путей
далеко
за
пределы
сада
O
marco
zero
longe
de
mim
Ground
zero
от
меня
Cada
passo
pede
o
passo
seguinte
Каждый
шаг-просит
следующий
шаг
Cada
resposta,
outra
questão
Каждый
ответ,
еще
вопрос
Todos
sabem
que
hoje
começa
o
verão
Все
знают,
что
сегодня
начинается
лето
Ninguém
sabe
em
qual
hemisfério
Никто
не
знает,
в
какое
полушарие
Na
mão,
a
chave
que
abre
o
salão
В
руке
ключ,
который
открывает
салон
Só
falta
encontrar
a
porta
Не
хватает
только
найти
дверь
Simples
assim,
simples
assim
Просто
так,
просто
так
Saudade
zero,
simples
assim
Тоска
нуля,
вот
так
просто
Saudade
zero,
bits
& bytes
Тоска
нуля,
bits
& bytes
Saudade
zero,
simples
assim
Тоска
нуля,
вот
так
просто
Saudade
zero,
medo
nenhum
Тоска
нуля,
страха
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nando Peters, Humberto Gessinger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.