Paroles et traduction Hương Giang Idol - Điều Tiếng

Hôm qua tôi say... ai đi ngang đây
Ngày mai nhiều khi lên mặt báo ngay
Hôm qua tôi điên... buông câu huyên thuyên
Ngày mai nhiều khi lên mặt báo ngay

*Có cô nàng lính mới bỗng nhiên được thăng chức vội
Và người ta cứ đồn thôi
Có anh chàng ba mấy... thế nhưng vẫn chưa có vợ
Và người ta cứ đồn thôi

**Đâu đâu quanh đây mọi người tụ tập xung quanh
Huyên thuyên một câu chuyện chẳng biết lấy ở đâu
Họ cứ cười chê chẳng cần biết là sai đúng
Điều tiếng.điều tiếng...
Nói chỉ cho vui xong chuyện rồi là thì thôi
Chẳng biết người khác phải mang lấy những vết thương
Những vết thương ấy hằn sâu dài theo năm tháng
Điều tiếng... điều tiếng
(Người người điều tiếng... tôi cũng bị điều tiếng
Đời sao nhiều điều tiếng... tôi đi đến đâu cũng nghe thấy) *2
Oh... oh ...oh... oh... oh
Anh ta yêu ai, dù gái hay trai
Chuyện đấy thì có liên quan đến ai
Cô ta yêu ai, đại gia hay kẻ nghèo
Chuyện đấy thì có liên quan đến ai

Вчера я напился ... кто здесь ходил
Завтра многие будут начеку
Вчера я сошел с ума... отпусти эту болтовню
Завтра многие будут начеку

* Пусть ее новые солдаты внезапно получат повышение в спешке .
И давайте просто сплетничать.
Есть парень, три каких-то... но до сих пор нет жены.
И давайте просто сплетничать.

** Где-то здесь собираются люди.
Бессвязная история не знаю где
Им просто не нужно знать что все не так правильно
Английская штучка, английская штучка...
Скажи, просто ради забавы, правильно ли это
Не знаю другого человека, чтобы вынести эти раны.
Рана оставалась глубокой на протяжении долгих лет.
Английская штучка... английская ...
(Кто такой англичанин... я тоже был англичанином
Жизнь, много английских вещей... куда я иду тоже слышал) *2
О... о ...о... о ... о
Он любил всех, и девочек, и мальчиков.
Это имеет отношение к искусственному интеллекту.
Она любила всех, великих и бедных.
Это имеет отношение к искусственному интеллекту.