Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Hélène Ségara
Femme
Traduction en anglais
Hélène Ségara
-
Femme
Paroles et traduction Hélène Ségara - Femme
Copier dans
Copier la traduction
Femme
Woman
Ses
yeux
Her
eyes
Cherchent
le
ciel
Search
the
sky
Le
jour
s'éveille
The
day
awakens
Elle
espère
She
hopes
Que
l'avenir
s'éclaire
That
the
future
will
brighten
Elle
pleure
She
cries
Prête
à
toucher
Ready
to
touch
L'instant
sacré
The
sacred
moment
De
ses
mains
Of
her
hands
Adoucit
le
destin
Soften
destiny
Femme
Woman
Qui
cherche
l'éternel
Who
seeks
the
eternal
L'autre
moitié
du
ciel
The
other
half
of
the
sky
Chaque
flamme
Every
flame
Porte
le
monde
en
elle
Carries
the
world
within
her
Sans
bruit,
Noiselessly,
De
sa
douleur
From
her
pain
Naît
la
douceur
Sweetness
is
born
Et
le
temps
And
time
Devient
si
différent
Becomes
so
different
Un
peu
A
little
De
son
mystère
Of
her
mystery
Son
coeur
se
serre
Her
heart
aches
Juste
un
cri
Just
a
cry
Et
commence
une
vie
And
a
life
begins
Femme
Woman
Qui
cherche
l'éternel
Who
seeks
the
eternal
L'autre
moitié
du
ciel
The
other
half
of
the
sky
Quand
les
femmes
When
women
Portent
le
monde
en
elle
Carry
the
world
within
her
Femme
Woman
Qui
cherche
l'éternel
Who
seeks
the
eternal
L'autre
moitié
du
ciel
The
other
half
of
the
sky
Chaque
flamme
Every
flame
Porte
le
monde
en
elle
Carries
the
world
within
her
Chaque
flamme
Every
flame
Porte
le
monde
en
elle
Carries
the
world
within
her
Porte
le
monde
en
elle
Carry
the
world
within
her
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Antoine Angelelli, Gérard Capaldi, Helene Segara, Mathias Goudeau
Album
Quand l'éternité...
date de sortie
18-09-2006
1
Dans nos souvenirs
2
Rien N'Est Comme Avant
3
Méfie Toi De Moi
4
Tu Ne Seras Jamais Libre
5
Quel Est Ton Nom
6
Father
7
Femme
8
On Dort Toujours Tout Seul
9
Je Te Retiens
10
J'Attends
11
Douce
12
Quand L'Eternité
Plus d'albums
Karma
2021
Illusion dans le système
2021
Romance
2021
Plus jamais - Single
2020
Amaretti
2016
Amaretti
2016
Svalutation
2016
O sole mio
2016
L'envol
2016
Tout commence aujourd'hui
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.