Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Mãi Nhớ Về Anh
Em
vẫn
thường
nhớ
những
lời
yêu
Я
часто
вспоминаю
слова
любви.
Người
yêu
ơi!
Anh
nhớ
chăng
tiếng
yêu
nồng
nàn
xưa
Милая!
Я
помню
старую
любовь.
Em
vẫn
về
chốn
cũ
và
mơ
Я
все
еще
на
своем
старом
месте
и
мечтаю
Mình
bên
nhau
mãi
Мы
вместе
навсегда
Không
bao
giờ
anh
phôi
pha
Ты
никогда
не
смешивался
Em
còn
nhớ
ngày
ta
có
nhau
Я
помню
тот
день,
когда
мы
были
друг
у
друга.
Phút
ấy
mãi
trong
em
chẳng
thể
phai
nhòa
Я
не
могу
исчезнуть
в
эту
минуту.
Em
còn
nhớ
ngày
ta
mất
nhau
Я
помню
тот
день,
когда
мы
потеряли
друг
друга.
Giờ
này
người
trao
ai
lời
yêu
ấy
Теперь
ты
даешь
кому-то
это
слово
любви
Anh
yêu
hỡi
có
biết
khi
vắng
anh
cô
đơn
mình
em
Любовь,
ты
знаешь,
когда
ты
один,
я
один
Và
em
nhớ
anh,
nhớ
anh,
trái
tim
em
giá
lạnh
И
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
мое
сердце
холодное
Góc
phố
cũ
em
vẫn
đêm
mỗi
đêm
mong
kỷ
niệm
xưa
На
углу
старой
улицы
я
все
еще
ночую
каждую
ночь,
с
нетерпением
ожидая
Старой
годовщины
Riêng
mỗi
em
Каждый
из
вас
Anh
yêu
hỡi
có
biết
khi
vắng
anh
tim
em
quặng
đau
Любовь,
ты
знаешь,
когда
я
ухожу,
мое
сердце
болит.
Ước
muốn
sao
hôm
nào
anh
đừng
nói
những
câu
dối
lừa
Почему
ты
не
лжешь
каждый
день
Người
yêu
ơi!
Hết
rồi,
xin
đừng
nói
Милая!
Все
кончено,
пожалуйста,
не
говори
мне
Vẫn
yêu
anh
nhưng
đành
thôi
Я
все
еще
люблю
тебя,
но
это
все.
Mưa
trên
từng
góc
phố
buồn
tênh
Дождь
на
каждом
углу
улицы
- это
печально.
Làm
lòng
em
buốt
giá
Заставь
меня
почувствовать
цену.
Những
khi
nhớ
anh
của
ngày
xưa
Когда
я
скучал
по
тебе
в
прежние
времена.
Anh,
em
còn
mãi
nhớ
về
anh
Ты,
я
все
еще
помню
тебя
Từng
lời
yêu
xưa
Каждое
старое
слово
о
любви.
Luôn
sâu
đậm
trong
tim
em
Всегда
глубоко
в
моем
сердце
Em
còn
nhớ
ngày
ta
có
nhau
Я
помню
тот
день,
когда
мы
были
друг
у
друга.
Phút
ấy
mãi
trong
em
chẳng
thể
phai
nhòa
Я
не
могу
исчезнуть
в
эту
минуту.
Em
còn
nhớ
ngày
ta
mất
nhau
Я
помню
тот
день,
когда
мы
потеряли
друг
друга.
Giờ
này
người
trao
ai
lời
yêu
ấy
Теперь
ты
даешь
кому-то
это
слово
любви
Anh
yêu
hỡi
có
biết
khi
vắng
anh
cô
đơn
mình
em
Любовь,
ты
знаешь,
когда
ты
один,
я
один
Và
em
nhớ
anh,
nhớ
anh,
trái
tim
em
giá
lạnh
И
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
мое
сердце
холодное
Góc
phố
cũ
em
vẫn
đêm
mỗi
đêm
mong
kỷ
niệm
xưa
На
углу
старой
улицы
я
все
еще
ночую
каждую
ночь,
с
нетерпением
ожидая
Старой
годовщины
Riêng
mỗi
em
Каждый
из
вас
Anh
yêu
hỡi
có
biết
khi
vắng
anh
tim
em
quặng
đau
Любовь,
ты
знаешь,
когда
я
ухожу,
мое
сердце
болит.
Ước
muốn
sao
hôm
nào
anh
đừng
nói
những
câu
dối
lừa
Почему
ты
не
лжешь
каждый
день
Người
yêu
ơi!
Hết
rồi,
xin
đừng
nói
Милая!
Все
кончено,
пожалуйста,
не
говори
мне
Vẫn
yêu
anh
nhưng
đành
thôi
Я
все
еще
люблю
тебя,
но
это
все.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Linhduong Khac, Longhoang Huy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.