Paroles et traduction I AM WILLOW - Ghost in My Head
It′s
like
in
a
dream
Это
как
во
сне.
I
still
hear
your
heavy
breathing
Я
все
еще
слышу
твое
тяжелое
дыхание.
Your
eyes
on
me
Твои
глаза
смотрят
на
меня.
And
I
can't
even
move
from
fear
И
я
не
могу
даже
пошевелиться
от
страха.
And
now
I
feel
И
теперь
я
чувствую
...
Like
I
can′t
escape
memories
Как
будто
я
не
могу
избавиться
от
воспоминаний.
I'm
stuck
in
the
days
Я
застрял
в
этих
днях.
I'm
looking
back
over
my
shoulder
Я
оглядываюсь
через
плечо.
Don′t
think
I
can
face
Не
думаю,
что
смогу
это
выдержать.
I
thought
that
you
were
still
there
somewhere
Я
думал,
что
ты
все
еще
где-то
там.
You′re
playing
this
game
Ты
играешь
в
эту
игру.
And
I
don't
how
it′s
gonna
end
И
я
не
знаю
чем
это
закончится
Running
from
the
ghost
in
my
head
Убегая
от
призрака
в
моей
голове
It's
taking
over
me
Оно
овладевает
мной.
Running
but
I′ve
got
nothing
left
Бегу,
но
у
меня
ничего
не
осталось.
It's
taking
all
of
me
Это
забирает
всю
меня.
I′m
cought
in
your
way
Я
стою
у
тебя
на
пути.
I
just
wanna
disappeare
you
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
исчезла.
Your
hands
on
my
neck
Твои
руки
на
моей
шее.
Tell
me
how
that
I
can
hear
you
Скажи
мне,
как
я
могу
тебя
слышать?
And
I
can't
find
the
strength
И
я
не
могу
найти
в
себе
силы.
To
find
my
way
back
to
sanity
Чтобы
найти
путь
к
здравомыслию.
Running
from
the
ghost
in
my
head
Убегая
от
призрака
в
моей
голове
It's
taking
over
me
Оно
овладевает
мной.
Running
but
I′ve
got
nothing
left
Бегу,
но
у
меня
ничего
не
осталось.
It′s
taking
all
of
me
Это
забирает
всю
меня.
And
I
don't
what
else
I
can
do
И
я
не
знаю
что
еще
я
могу
сделать
The
space
and
time
Пространство
и
время
Make
it
go
Заставь
его
идти
Just
make
it
go
Просто
сделай
так,
чтобы
все
прошло.
Far
away
from
here
Далеко
отсюда
Far
away
from
here
Далеко
отсюда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ant Whiting, Carolanne Busuttil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.