Paroles et traduction I miei migliori complimenti - Proverbio Giapponese
Proverbio Giapponese
Японская пословица
La
ragazza
che
mi
piace
Девушка,
что
мне
нравится,
È
sotto
per
un
rapper
Бегает
за
рэпером,
Che
ha
tutti
i
denti
d′oro
У
которого
зубы
золотые
Come
i
dischi
che
vende
Как
диски,
что
он
продает.
Ma
entro
il
prossimo
anno
Но
в
следующем
году,
Lavorerà
al
call
center
Она
будет
работать
в
колл-центре.
Mi
chiama
mentre
pranzo
Звонит
мне
во
время
обеда.
No
grazie,
non
mi
serve
Нет,
спасибо,
не
надо.
Ho
ucciso
per
molto
meno
Я
убивал
за
меньшее,
Ho
amato
per
davvero
Я
щито
любил
по-настоящему.
Passato
il
burro
di
cacao
sul
biglietto
del
treno
Намазал
маслом
какао
билет
на
поезд,
Questo
non
fa
di
me
un
criminale
Это
не
делает
меня
преступником,
La
sciura
che
ho
dietro
guarda
male
Старушка
сзади
меня
зыркает,
Quando
niente
va
mai
come
deve
Когда
все
идет
не
так,
как
надо,
Penso
a
quel
proverbio
giapponese
Думаю
о
той
японской
пословице.
La
ragazza
che
mi
piace
Девушка,
что
мне
нравится,
Se
la
fa
uno
youtuber
Встречалась
с
блогером,
Che
chiaramente
non
sa
neanche
accendere
un
computer
Который,
очевидно,
не
умеет
включать
компьютер.
Ma
sai
la
fama
conta
Но
знаешь,
слава
имеет
значение,
Quattro,
tre,
due,
uno
Четыре,
три,
два,
один,
La
gente
compra
i
follower
Люди
покупают
подписчиков
E
poi
resta
a
digiuno
И
потом
голодают.
Ho
amato
per
molto
meno
Я
любил
за
меньшее,
Ucciso
per
davvero
Убивал
по-настоящему.
Dipinto
tutte
le
pareti
di
casa
di
nero
Покрасил
все
стены
в
доме
в
черный,
Questo
mi
farà
perdere
la
vista
Это
лишит
меня
зрения,
La
vicina
crede
sia
un
satanista
Соседка
думает,
что
я
сатанист,
Quando
niente
va
mai
come
deve
Когда
все
идет
не
так,
как
надо,
Penso
a
quel
proverbio
giapponese
Думаю
о
той
японской
пословице.
Dovrei
ricercare
dentro
di
me
una
cura
Должно
быть,
мне
поискать
в
себе
лекарство,
Me
lo
dice
anche
il
biscotto
della
fortuna
Как
говорит
мне
печенье
с
предсказанием.
Potevo
capirlo
ma
non
ne
ero
capace
Я
мог
бы
понять,
но
был
неспособен.
La
ragazza
che
mi
piace
non
mi
piace
Девушка,
что
мне
нравится,
мне
не
нравится,
Non
mi
piace
Не
нравится,
Non
mi
piace
Не
нравится,
Non
mi
piace
Не
нравится,
Non
mi
piace
Не
нравится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.