Paroles et traduction IMT Smile - Kým stúpa dym
Tak
mi
raz
hovoril
Так
он
однажды
сказал
мне
Prvý
z
posledných
posledný
z
prvých
Первый
из
последних,
последний
из
первых
Rozdiel
je
oliať
sa
Разница
в
том,
чтобы
придерживаться
Krvavým
vínom
a
vínom
v
krvi
Кровавое
вино
и
вино
в
крови
Iné
je
zahorieť
Другой
- сжечь.
Láskou
a
iné
keď
láska
zhorí
Любовь
и
другие,
когда
любовь
горит
Rozdielne
vyzerá
Разные
взгляды
More
vo
fľaši
a
fľaša
v
mori
Море
в
бутылке
и
бутылка
в
море
Kým
stúpa
dym
Когда
поднимается
дым
Rád
stúpam
s
ním
Мне
нравится
лазать
с
ним.
Kde
všetko
končí
a
začína
Где
все
заканчивается
и
начинается
Tak
mi
raz
hovoril
Так
он
однажды
сказал
мне
Najmenší
z
veľkých
najväčší
z
malých
Самый
маленький
из
больших,
самый
большой
из
маленьких
Rozdiel
je
keď
letí
Разница
в
том,
когда
они
летают.
Skala
z
tvojich
rúk
a
ty
zo
skaly
Камень
из
твоих
рук,
а
ты
из
камня
Iné
je
rozdeliť
Другой
- разделить
Jeden
ľudský
pár
a
štyri
dvoma
Одна
человеческая
пара
и
четыре
двух
Iné
byť
odetý
Другой
должен
быть
одет
V
koži
somára
iné
byť
somár
В
шкуре
осла
еще
один,
чтобы
быть
ослом
R:
kým
stúpa
dym
Р:
когда
поднимается
дым
Rád
stúpam
s
ním
Мне
нравится
лазать
с
ним.
Kde
všetko
končí
a
začína
Где
все
заканчивается
и
начинается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ivan Tasler, Vladimir Krausz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.