Paroles et traduction INFINITE - Tic Toc
나,
이런게
서툴러
Что
до
меня,
то
это
неловко.
어디부터
어떡해야
Где
и
что
делать?
앞,
뒤
없는
얘기만
Ни
спереди,
ни
сзади.
하고
있는
나를
봐
Посмотри,
что
я
делаю.
날
떠나지
말아달라고
뻔한
말뿐
못하고
Я
не
могу
просто
сказать
тебе
не
бросать
меня.
화부터
자꾸만
내는
내
모습
미안하지만
Прости
меня
за
то,
какой
я
была
с
тех
пор,
как
разозлилась.
다시
한
번만
더
말해봐
Скажи
мне
еще
раз.
다시
말해봐
아주
가라고
Скажи
это
еще
раз,
зайди
очень
далеко.
네가
내
눈을
읽고
있다면
Если
ты
читаешь
по
моим
глазам
...
이럴
순
없어
Я
не
могу
этого
сделать.
다시
한
번만
더
해봐
Еще
один
раз.
입에
담을
수도
없는
말
Слова,
которые
ты
даже
не
можешь
произнести.
함부로
끝을
말
하지마
Не
говори
"конец".
내
심장을
멈추지는
마
Не
останавливай
мое
сердце.
너의
표정
너의
행동
너의
눈빛
Твое
Выражение
Твое
Поведение
Твои
Глаза
그
모든거
날
떠나지마
Не
оставляй
меня
со
всем
этим.
나의
말투
나의
행동
나의
습관
Мой
Тон
Мои
Поступки
Мои
Привычки
까지도
전부
니가
녹아
있는데
Ты
вся
таешь.
다
기억을
되살려봐도
왜
내게는
안
보여
Если
ты
пытаешься
вернуть
все
свои
воспоминания,
почему
бы
тебе
не
показать
их
мне?
도대체
어디
였던거니
우리
어긋난
시작이
Где,
черт
возьми,
было
наше
неправильное
начало?
모두
지나간
시간
속에
넌
날
찾아와
В
то
время,
что
прошло,
ты
приходишь
ко
мне.
환상
속에
갇혀있는
날
떠나가
Оставь
меня
в
ловушке
своих
фантазий.
제발
가지마
이
한마디
나오질
않아
Пожалуйста,
не
уходи,
это
слово
не
выйдет
наружу.
눈앞에서
너를
놓친다
제발
멈춰라
우리
시간아
Я
скучаю
по
тебе
на
моих
глазах,
пожалуйста,
остановись,
наше
время.
다시
한
번만
더
해봐
Еще
один
раз.
날
잊어야
산다는
그
말
Он
сказал,
что
ты
должна
забыть
меня.
함부로
그런
말
하지마
Не
говори
так.
내
심장을
멈추지마
Не
останавливай
мое
сердце.
시간아,
잠시만
멈춰라
Время,
остановись
на
минутку.
아무런
생각
나질않아
Это
ни
о
чем
мне
не
напоминает.
하루
하루
시간을
되돌려
Поверни
время
вспять
со
дня
на
день
하나
하나
니
맘을
고치러
Один
за
другим,
чтобы
привести
в
порядок
мысли.
나
시간을
거슬러
가고
싶어
Я
хочу
вернуться
в
прошлое.
시작했던
그날
만큼만
니가
웃던
그날
까지만
До
того
дня,
когда
ты
смеялся
так
же,
как
и
в
первый
день.
Tic-toc,
tic-toc
미쳐간다
charming
eyes
Тик-так,
тик-так
сходят
с
ума
очаровательные
глаза
훔쳐본다
심장
감각이
없어진
마음이다
Это
сердце,
которое
утратило
чувство
сердечности.
뒤만
쫓아가
넘을
수
없는
너와나
사이에
강인가
Это
река
между
тобой
и
мной,
которую
нельзя
пересечь
с
обратной
стороны.
다
잃어가도
하나에
모든걸
걸고
건너가
Даже
если
ты
все
потеряешь,
ты
можешь
сложить
все
в
одно
целое
и
перечеркнуть
его.
날
봐봐
사실은
나
너무
두려워
Посмотри
на
меня.
너없이
잠이
들어버리면
Если
я
засну
без
тебя,
Tic-toc,
tic-toc
미쳐간다
charming
eyes
Тик-так,
тик-так
сходят
с
ума
очаровательные
глаза
훔쳐본다
심장
감각이
없어진
마음이다
Это
сердце,
которое
утратило
чувство
сердечности.
이대로
하염없이
무너져
Вот
так
все
и
развалится.
차마
눈뜨지
못할
것
같아
난
Не
думаю,
что
смогу
открыть
глаза.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JAE WOONG YOON, EANA KIM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.