Paroles et traduction Ian Gillan - Candy Horizon
Candy Horizon
Horizon sucré
How
can
you
win,
how
can
you
fight
Comment
peux-tu
gagner,
comment
peux-tu
te
battre
How
can
you
lose
when
you
know
Comment
peux-tu
perdre
quand
tu
sais
You're
always
right
Que
tu
as
toujours
raison
Look
at
the
sky
what
do
you
see
Regarde
le
ciel,
que
vois-tu
That
same
old
burning
tree
Ce
même
vieux
arbre
en
feu
I
let
my
hair
down
on
the
ground
J'ai
laissé
mes
cheveux
tomber
au
sol
I
listen
but
there's
no
sound
J'écoute,
mais
il
n'y
a
pas
de
son
I'm
waiting
for
something
J'attends
quelque
chose
A
message,
a
sign
Un
message,
un
signe
An
answer
that
lies
in
my
mind
Une
réponse
qui
se
trouve
dans
mon
esprit
I
remember
you
well
Je
me
souviens
bien
de
toi
Oh
my
candy
horizon
Oh
mon
horizon
sucré
Will
you
save
us
from
hell
Vas-tu
nous
sauver
de
l'enfer
Oh
candy
horizon
Oh
horizon
sucré
What
have
you
done
Qu'as-tu
fait
Son
of
a
gun
Fils
de
pute
How
can
you
tell
Comment
peux-tu
dire
Oh
my
candy
horizon
Oh
mon
horizon
sucré
When
you're
always
on
the
run
Quand
tu
es
toujours
en
fuite
What
do
you
know
Que
sais-tu
Look
at
your
face
Regarde
ton
visage
That
same
old
human
race...
Cette
même
vieille
race
humaine...
A
message,
a
sign
Un
message,
un
signe
An
answer
that
lies
in
my
mind
Une
réponse
qui
se
trouve
dans
mon
esprit
I
remember
you
well
Je
me
souviens
bien
de
toi
Oh
my
candy
horizon
Oh
mon
horizon
sucré
Will
you
save
us
from
hell
Vas-tu
nous
sauver
de
l'enfer
Oh
candy
horizon
Oh
horizon
sucré
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Morris, Ian Gillan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.