Paroles et traduction Ice Paper - 長江絕戀

蝶戀花 開不易 我只想邀你
鏡中月 滿而盈 奈何總別離
雪上行 草木親 不與離人遇
路多長 長江長 卻連不上

幽藍色的窗
難消目光 望向城外
心事染向 片片琉璃
又蔓延了牆
身影未幹 冒出青苔
只怕沾上點點寒意

（聲聲喚來煙冷雨涼）
煙雨遮不住的言語
（何時能自覺不去想）
當思緒離不出字句
（晚風吹得人兒一晃一晃）
裂紋在凍結的江面獨自淒美

蝶戀花 開不易 我只想邀你
鏡中月 滿而盈 奈何總別離
雪上行 草木親 不與離人遇
路多長 長江長 卻連不上

（聲聲喚來煙冷雨涼）
煙雨遮不住的言語
（何時能自覺不去想）
當思緒理不清字句
（晚風吹得人兒一晃一晃）
裂紋在凍結的江面獨自淒美

蝶戀花 開不易 我只想邀你
鏡中月 滿而盈 奈何總別離
雪上行 草木親 不與離人遇
路多長 長江長 卻連不上

蝶戀花 開不易 我只想要你
鏡中月 滿而盈 奈何總別離
雪上行 草木親 不與離人遇
夢多久 長江長 卻戀不上

Цветы любви бабочек нелегко распускать, я просто хочу пригласить вас
В зеркале полная и яркая луна, но я всегда ухожу
Растительность на снегу не встречается с людьми
Как длинна дорога, но река Янцзы длинная, но ее нельзя соединить?

Синее окно
Трудно отказаться от того, чтобы смотреть за город
Мое сердце испачкано осколками стекла
Снова раздвиньте стену
Мох появился еще до того, как фигура высохла
Я боюсь, что немного простудлюсь

(Звук дыма и холодного дождя называется)
Слова, которые не могут быть скрыты дымом и дождем
(Когда я смогу сознательно перестать думать об этом)
Когда мысли не могут оставить слов
(Вечерний ветерок заставляет людей мерцать)
Трещины пронзительны одни на замерзшей реке

Цветы любви бабочек нелегко распускать, я просто хочу пригласить вас
В зеркале полная и яркая луна, но я всегда ухожу
Растительность на снегу не встречается с людьми
Как длинна дорога, но река Янцзы длинная, но ее нельзя соединить?

(Звук дыма и холодного дождя называется)
Слова, которые не могут быть скрыты дымом и дождем
(Когда я смогу сознательно перестать думать об этом)
Когда разум не может разобраться в словах
(Вечерний ветерок заставляет людей мерцать)
Трещины пронзительны одни на замерзшей реке

Цветы любви бабочек нелегко распускать, я просто хочу пригласить вас
В зеркале полная и яркая луна, но я всегда ухожу
Растительность на снегу не встречается с людьми
Как длинна дорога, но река Янцзы длинная, но ее нельзя соединить?

Цветы любви бабочек нелегко распускать, я просто хочу тебя.
В зеркале полная и яркая луна, но я всегда ухожу
Растительность на снегу не встречается с людьми
Как давно вы мечтали о реке Янцзы, но никак не можете в нее влюбиться?