Paroles et traduction Igor Mabano - Nta Kosa
Mon
babe
nta
kosa
My
baby
has
no
faults
(faultless)
Ahora
afunze
bukwasi
nta
kosa
Now
you've
completed
beauty
without
fault
Uko
umureba
niko
asa
When
I
look
at
you,
that's
how
you
are
Niyo
nta
make
up
ni
mwiza
ntaforca
Even
without
make
up,
you're
beautiful,
not
by
force
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
Umubonye
wese
niko
avuga
Everyone
who
see
you
say
Ahumura
kurusha
indabo
zose
nzi
You
shine
more
than
any
star
I
know
Imana
yarakabije
God
put
it
together
Kumugira
mwiza
bigeze
aha
To
have
you
beautiful
to
this
extent
Oya
simumenyera
Oh,
I
can't
help
it
Uko
mubonye
umutima
uratera
The
way
I
see
you
makes
my
heart
race
She
is
so
fine
like
my
favorite
wine
She
is
so
fine
like
my
favorite
wine
Niyo
waba
utemera
Imana
Even
if
you
don't
believe
in
God
Ubwiza
bwe
bwayikwemeza
Your
beauty
shows
it
Kuko
ubwiza
nkubu
ntahandi
bwava
Because
beauty
like
this
can't
come
from
anywhere
else
Nukuri
naremeye
I
truly
agree
Mon
babe
nta
kosa
My
baby
has
no
faults
(faultless)
Ahora
afunze
bukwasi
nta
kosa
Now
you've
completed
beauty
without
fault
Uko
umureba
niko
asa
When
I
look
at
you,
that's
how
you
are
Niyo
nta
make
up
ni
mwiza
ntaforca
Even
without
make-up,
you're
beautiful,
not
by
force
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
My
baby
body
is
on
firе
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
Turn
the
light
off
dorе
araje
Turn
the
light
off
and
come
over
Urumuri
rwe
rurahagije
Your
light
is
enough
Oya
si
mwiza
gusa
ahubwo
n'ubwiza
Oh,
you're
not
just
beautiful,
but
beauty
Imana
yamureye
yabifatiye
umwanya
God
gave
it
to
you
and
took
his
time
People
say
no
one
is
perfect
People
say
no
one
is
perfect
I
guess
they
haven't
met
ya
I
guess
they
haven't
met
you
Niyo
waba
utemera
Imana
Even
if
you
don't
believe
in
God
Ubwiza
bwe
bwayikwemeza
Your
beauty
shows
it
Kuko
ubwiza
nk'ubu
ntahandi
bwava
Because
beauty
like
this
can't
come
from
anywhere
else
Nukuri
naremeye
I
truly
agree
Mon
babe
nta
kosa
My
baby
has
no
faults
(faultless)
Ahora
afunze
bukwasi
nta
kosa
Now
you've
completed
beauty
without
fault
Uko
umureba
niko
asa
When
I
look
at
you,
that's
how
you
are
Niyo
nta
make
up
ni
mwiza
ntaforca
Even
without
make
up,
you're
beautiful,
not
by
force
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
My
baby
body
is
on
fire
fire
My
baby's
body
is
on
fire
fire
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeeah
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeeah
Mon
babe
yeah
yeah
yeeah
My
baby
yeah
yeah
yeeah
Mon
babe
nta
kosa
My
baby
has
no
faults
(faultless)
Ahora
afunze
bukwasi
nta
kosa
Now
you've
completed
beauty
without
fault
Uko
umureba
niko
asa
When
I
look
at
you,
that's
how
you
are
Niyo
nta
make
up
ni
mwiza
ntaforca
Even
without
make
up,
you're
beautiful,
not
by
force
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
My
baby
body
is
on
fire
(fire)
My
baby's
body
is
on
fire
(fire)
Ntusare
gukoraho
oya
I
want
to
work
on
it
(My
baby
body
is
on
fire)
(My
baby's
body
is
on
fire)
(Usare
gukoraho
Oya)
(I
will
work
on
it)
(My
baby
body
is
on
fire)
(My
baby's
body
is
on
fire)
(Yeah
yeah
eehh)
(Yeah
yeah
yeah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clement Ishimwe, Igor Mabano
Album
Nta Kosa
date de sortie
25-08-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.