Paroles et traduction Ihon feat. Raúl Martínez - Pilota .
En
el
último
vagón
В
последнем
вагоне
En
el
reflejo
del
cristal
veo
a
Van
Morrison
В
отражении
стекла
вижу
Вана
Моррисона
Plomo
en
los
bolsillos
Груз
в
карманах
Acabaré
escribiendo
en
Líbero
Я
закончу
писать
в
Либеро
Una
final
unos
principios
Окончание
одних
историй,
начало
других
Nunca
nos
fuimos
(Miss
Egipto)
Мы
никогда
не
уходили
(Мисс
Египет)
Nos
mirábamos
Мы
смотрели
друг
на
друга
Como
si
fuéramos
extraños
Как
будто
мы
были
чужими
Alkorta
contra
el
palo
en
el
94
(Yo)
Алькорта
у
стойки
в
94-м
(Я)
Oleg
Salenko
Олег
Саленко
Se
han
quedao
en
el
esqueleto
Они
остались
скелетами
Me
dan
miedo
Они
пугают
меня
Darío
Argento
Дарио
Ардженто
Llueve
como
en
Sarajevo
(Primo)
Дождь,
как
в
Сараево
(Кузен)
Pero
hay
jazz
en
el
Mezzo
Но
есть
джаз
в
Меццо
Y
un
poco
de
añejo
И
немного
выдержанного
вина
Y
esa
Karma
apuntándome
al
pecho
И
эта
Карма
целится
мне
в
грудь
Lo
extraño
mucho
(Silencio)
Я
так
сильно
скучаю
по
ней
(Тишина)
Tengo
mi
guerra
y
la
lucho
У
меня
своя
война,
и
я
сражаюсь
Ya
no
delgaducho
Больше
не
худой
De
un
lao
ya
ni
escucho
Я
уже
ничего
не
слышу
на
одно
ухо
Y
en
la
trinchera
В
окопе
Ando
más
cómodo
que
Fluchos
Мне
удобнее,
чем
в
туфлях
Fluchos
Y
por
un
trozo
de
pan
И
за
кусок
хлеба
Ratata
Та-та-та
Mil
en
la
cuneta
y
una
estrella
en
la
solapa
Тысяча
в
канаве
и
звезда
на
лацкане
Y
por
un
vaso
de
agua
И
за
стакан
воды
Ratata
Та-та-та
Hambre
de
muerte
Голод
смерти
Sed
de
venganza
Жажда
мести
Su
cara
era
un
poema
Ее
лицо
было
поэмой
La
mía
la
misa
de
los
difuntos
Мое
похоже
на
отпевание
Sepelio
de
Carlos
V
Похороны
Карла
V
Sus
piernas
la
corte
nazarí
Ее
ноги
— это
двор
Назари
Las
mías,
Milana
bonita
Мои
— Милана,
красавица
Rubén
Beloki
en
el
95
Рубен
Белоки
в
95-м
Golondrinas
describiendo
trayectorias
Ласточки,
описывающие
траектории
полета
Golondrinas
muertas
escribiendo
poesías
Умершие
ласточки,
пишущие
стихи
Bombas
en
Durango
describiendo
cetrería
árabe
Бомбы
в
Дуранго,
описывающие
арабскую
соколиную
охоту
Cruz
de
navajas
На
кресте
ножи
En
mi
presente
hay
pasado
en
mi
frente
hay
ojos
В
моем
настоящем
есть
прошлое,
на
моем
лбу
— глаза
En
la
tuya
На
твоем
Café
y
casquillos
Кофе
и
гильзы
Como
en
el
Daytona
como
en
el
Batzoki
Как
в
Daytona,
как
в
Batzoki
En
la
tuya
На
твоем
Mis
dedos
hablan
otro
idioma
Мои
пальцы
говорят
на
другом
языке
Fútbol
inglés
Английский
футбол
Revolver
eibarrés
Эйбарский
револьвер
No
me
sudes
la
técnica
como
a
Rakim
y
al
Eric
Не
изображай
передо
мной
крутую
технику,
как
Раким
и
Эрик
No
me
llores
un
río
como
a
Nina
Simone
Не
плачь
из-за
меня,
как
Нина
Симон
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.