Paroles et traduction Il Divo - Tell That to My Heart (Amor venme a buscar)
Mi
vida
sin
ti
ya
no
es
vida
Моя
жизнь
без
тебя
больше
не
жизнь.
Tu
amor
es
el
aire
que
me
hacía
respirar...
Твоя
любовь-это
воздух,
который
заставлял
меня
дышать...
Te
extraño
porque
me
haces
daño,
Я
скучаю
по
тебе,
потому
что
ты
причиняешь
мне
боль.,
Es
imposible
aunque
lo
intente
olvidar...
Это
невозможно,
даже
если
я
пытаюсь
забыть...
De
quererte
así
me
voy
a
enloquecer
Если
я
буду
любить
тебя
так,
я
сойду
с
ума.
Moriría
si
me
dejas
de
querer
Я
умру,
если
ты
перестанешь
любить
меня.
Amor
venme
a
buscar
Любовь
приди
ко
мне
и
найди
Te
necesito
no
lo
ves,
Ты
мне
нужен,
ты
этого
не
видишь.,
No
puedo
más...
Я
больше
не
могу...
Todo
es
tristeza,
Это
все
печаль.,
Desde
que
no
estas
С
тех
пор,
как
ты
не
No
seas
cruel
perdóname
Не
будь
жестоким,
прости
меня.
Nunca
se
resignará
mi
corazón.
Мое
сердце
никогда
не
смирится.
A
perder
tu
amor...
Потерять
свою
любовь...
Te
amo,
cuánto
te
amo
Я
люблю
тебя,
как
сильно
я
люблю
тебя.
Tú
me
decías
llena
de
felicidad...
Ты
говорила
мне,
что
она
полна
счастья...
Lo
entiendo,
no
lo
comprendo...
Я
понимаю,
я
не
понимаю...
¿Cómo
me
puedes
herir
así
y
abandonar?
Как
ты
можешь
так
ранить
меня
и
бросить?
Te
conozco,
sé
muy
bien
que
amas
igual
Я
знаю
тебя,
я
очень
хорошо
знаю,
что
ты
любишь
то
же
самое.
Que
yo.
Tienes
ganas
que
otra
vez
Чем
я.
Ты
жаждешь,
что
снова
Seamos
dos
Давайте
будем
двумя
Amor
venme
a
buscar
Любовь
приди
ко
мне
и
найди
Te
necesito
no
lo
ves,
Ты
мне
нужен,
ты
этого
не
видишь.,
No
puedo
más
Я
больше
не
могу.
Todo
es
tristeza,
Это
все
печаль.,
Desde
que
no
estas
С
тех
пор,
как
ты
не
No
seas
cruel
perdóname
Не
будь
жестоким,
прости
меня.
Nunca
se
resignará
mi
corazón
Мое
сердце
никогда
не
смирится.
A
perder
tu
amor...
Потерять
свою
любовь...
Vuelveme
a
buscar
Вернись
за
мной.
Salvame
del
castigo,
Спаси
меня
от
наказания.,
De
no
tenerte
un
día
mas...
Если
у
тебя
не
будет
еще
одного
дня...
Voy
a
enloquecer
si
me
dejas
de
querer...
Я
сойду
с
ума,
если
ты
перестанешь
меня
любить...
Te
necesito
no
lo
ves,
Ты
мне
нужен,
ты
этого
не
видишь.,
Venme
a
buscar
Приди
за
мной.
Todo
es
tristeza,
Это
все
печаль.,
Desde
que
no
estas
С
тех
пор,
как
ты
не
No
seas
cruel
perdóname
Не
будь
жестоким,
прости
меня.
Nunca
se
resignará
mi
corazón.
Мое
сердце
никогда
не
смирится.
A
perder
tu
amor
Потерять
свою
любовь.
Vivir
sin
tu
amor
Жить
без
твоей
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Reid, Rudy Perez, Steve Mac
Album
Siempre
date de sortie
25-11-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.