Paroles et traduction Il Tre - Cracovia, Pt. 3

Cracovia, Pt. 3

Sono un uomo o un aeroplano? Non lo so
Animale o treno? Poi deciderò
Siccome ho messo firma per una major
Dicono che non posso più farlo
E quindi fanno no, no no no
Sì li sento, fanno no, no no no
Sì, ma quando rappo è woh, woh woh woh
Sì, ma quando rappo e pregano San Pietro
Perché non mi stanno dietro e senti

Cracovia parte tre, Cracovia parte tre, Cracovia parte tre
Yeah, yeah, senti come cazzo fa

Se volete potete provare a fare quello che io faccio
Ma nessuno lo sa fare, te lo giuro
Io li vedo che ci provano
Ma è inutile che quando rappa Guido
State muti oppure levatevi subito
Mi rendo conto di cosa si prova a stare male
Quando dicono che non ce la puoi fare, ma lo devi fare
Oggi se mi sento così bene devo ringraziare
Chi m'ha detto che non lo potevo fare (Grazie)
Menomale, menomale
Quando rappa Guido pure a Dio gli viene voglia di imprecare
Immagino la faccia di Gesù quando vede sua madre bestemmiare
Lo guarda e poi dice: "Ma davvero fate?"
Sì facciamo davvero
Quando rappa Guido vedi cadere Madonne dal cielo
E ti giuro che è vero
Dimmi chi ha vinto ancora, pappappero

Fin da "L'importante" tutti si aspettavano una bomba nucleare
Ma prima volevo cantare
Ch'è importante ridere e dopo sognare
Poi quando pensavate che sono cambiato
E non faccio più pezzi rap
Io faccio a pezzi la tua squadra
Faccio a pezzi loro e faccio a pezzi te

Sono un uomo o un aeroplano? Non lo so
Animale o treno? Poi deciderò
Siccome ho messo firma per una major
Dicono che non posso più farlo
E quindi fanno no, no no no
Sì, li sento fanno no, no no no
Sì, ma quando rappo è woh, woh woh woh
Sì, ma quando rappo e pregano San Pietro
Perché non mi stanno dietro e senti

Ero meglio prima quando ti spaccavo il culo
E non mi conoscevi
Tu criticavi la mia roba, ti sentivi forte
Adesso dove sei, bro?
Bambinetto, avrai fallito tutti i tuoi lavori
Mica come me
A Santa Maria delle Mole supportano il vero
Supportano me, ehi

L'hai capito, sono Godzilla
Come dice Nico, fra, sono Godkilla
Vi volevo dire, vi volevo dire, vi volevo dire
No niente, tornate a ninna
Le cose che voglio me le prendo
Poi le cose che non voglio non le sento
Se una cosa non mi piace, mi lamento
Quello che ti rompe il culo, mi presento

Sono Guido, ho ventun anni
Tu chi sei, bro?
Tu volevi questi panni, dove sei mò?
Siete solo pesciolini, come Nemo
Rappresento Roma come Remo
Ho fatto buche per terra mentre camminavo
Sì mi ripetevano "Guido sei pazzo"
Io rispondevo "supercalifragilistichespiranonmenefragauncazzo"

Questo è per chi non sopravvive
Dentro questo mondo di vipere e serpi
Pure per chi vuole avere di più dalla vita
Che ancora si chiede perché
Io nel mio piccolo provo a ridare
Speranza ai pischelli che vivono a pezzi
Questo è per te, gustati Cracovia tre, ye

Ho passato mesi brutti, ora mi riconosco
L'odio ce l'ho per tutti, anche per chi conosco
Chicco non è un affronto, neanche un affare losco
Ma fa parte di me questa faccia da stronzo
E chiunque frequento, sai
Dice "non cambierai"
Coi milioni o senza niente, non cambio né ora né mai
Da fuori sembriamo pazzi, ye, ye
Ma tre anni dopo quando rappa Guido sono ancora cazzi

Краковия, Ч. 3

Я человек или аэроплан? Сам не знаю
Зверь или поезд? Потом решу
Ведь я подписал контракт с major-лейблом
Говорят, что больше не могу так делать
И поэтому они говорят "нет, нет, нет, нет"
Да, я слышу их, они говорят "нет, нет, нет, нет"
Да, но когда я читаю рэп, это "воу, воу, воу, воу"
Да, но когда я читаю рэп, они молятся Святому Петру
Потому что не могут за мной угнаться, и послушай

Краковия часть три, Краковия часть три, Краковия часть три
Да, да, послушай, как чертовски круто получается

Если хотите, можете попробовать делать то, что делаю я
Но никто не умеет так, клянусь тебе
Я вижу, как они пытаются
Но бесполезно, когда читает рэп Гвидо
Молчите или сразу уходите
Я понимаю, каково это - чувствовать себя плохо
Когда говорят, что ты не справишься, но ты должен
Сегодня, если я чувствую себя так хорошо, я должен поблагодарить
Тех, кто сказал мне, что я не смогу это сделать (Спасибо)
Слава богу, слава богу
Когда читает рэп Гвидо, даже Богу хочется ругаться
Представляю лицо Иисуса, когда он видит, как его мать богохульствует
Он смотрит на неё и говорит: "Вы серьёзно?"
Да, мы серьёзно
Когда читает рэп Гвидо, ты видишь, как Мадонны падают с неба
И я клянусь, что это правда
Скажи мне, кто снова победил, папарацци?

Ещё с "L'importante" все ждали ядерной бомбы
Но сначала я хотел петь
О том, как важно смеяться, а потом мечтать
Потом, когда вы думали, что я изменился
И больше не делаю рэп-треки
Я разрываю твою команду на части
Я разрываю их на части, и я разрываю тебя на части

Я человек или аэроплан? Сам не знаю
Зверь или поезд? Потом решу
Ведь я подписал контракт с major-лейблом
Говорят, что больше не могу так делать
И поэтому они говорят "нет, нет, нет, нет"
Да, я слышу их, они говорят "нет, нет, нет, нет"
Да, но когда я читаю рэп, это "воу, воу, воу, воу"
Да, но когда я читаю рэп, они молятся Святому Петру
Потому что не могут за мной угнаться, и послушай

Я был лучше раньше, когда надрал тебе задницу
И ты меня не знала
Ты критиковала мои вещи, чувствовала себя сильной
А теперь где ты, детка?
Малышка, ты провалила все свои дела
Не то что я
В Санта-Мария-делле-Моле поддерживают настоящего
Поддерживают меня, эй

Ты поняла, я Годзилла
Как говорит Нико, братан, я Годкилла
Я хотел вам сказать, я хотел вам сказать, я хотел вам сказать
Нет, ничего, возвращайтесь к своим колыбельным
То, что я хочу, я беру
А то, что не хочу, не слышу
Если мне что-то не нравится, я жалуюсь
То, что тебе не по душе, я представляю

Я Гвидо, мне двадцать один год
А ты кто, детка?
Ты хотела быть на моем месте, где ты сейчас?
Вы всего лишь рыбки, как Немо
Я представляю Рим, как Рем
Я делал дыры в земле, когда шел
Да, мне повторяли: "Гвидо, ты сумасшедший"
Я отвечал: "Суперкалифраджилистикспиралидошес, мне похер"

Это для тех, кто не выживает
В этом мире гадюк и змей
Также для тех, кто хочет большего от жизни
Кто всё ещё спрашивает "почему"
Я по мере своих сил пытаюсь вернуть
Надежду детям, которые живут в руинах
Это для тебя, наслаждайся Краковией три, е

Я пережил плохие месяцы, теперь я узнаю себя
Я ненавижу всех, даже тех, кого знаю
Чикко, это не оскорбление, и не тёмное дело
Но эта рожа мудака - часть меня
И все, с кем я общаюсь, знаешь
Говорят: "Ты не изменишься"
С миллионами или без гроша, я не изменюсь ни сейчас, ни потом
Со стороны мы кажемся сумасшедшими, е, е
Но три года спустя, когда читает рэп Гвидо, это всё ещё жопа