Paroles et traduction Inept - Reckless Love
In
a
world
that
seems
so
interested
in
me
and
you,
should
I
give
them
all
the
scoop,
or
should
I
bend
the
truth
for
you?
Should
I
go
overboard
and
drown
you
in
these
words,
now
that
would
be
too
much,
or
is
that
good
enough?
I
know
all
the
loneliness
we've
had.
I'll
share
it
with
the
whole
damn
world.
В
мире,
который,
кажется,
так
заинтересован
во
мне
и
в
тебе,
должен
ли
я
рассказать
им
всю
правду
или
мне
следует
исказить
правду
для
тебя?
Должен
ли
я
перегнуть
палку
и
утопить
тебя
в
этих
словах,
сейчас
это
было
бы
слишком,
или
этого
достаточно?
Я
знаю,
какое
одиночество
у
нас
было.
Я
поделюсь
этим
со
всем
чертовым
миром.
What
do
you
say,
what
do
you
say
about
about
a
reckless
love,
one
that
left
you
in
the
dust.
I'm
letting
it
out,
I'm
going
to
sugarcoat
this
story.
Что
ты
скажешь,
что
ты
скажешь
о
безрассудной
любви,
которая
повергла
тебя
в
прах.
Я
раскрываю
это,
я
собираюсь
приукрасить
эту
историю.
And
I'm
searching
for
the
darkest
words
to
say,
they
become
another
song.
Many
more
follow
along.
And
I
can
see
you
sitting
denying
these
words,
but
I'll
tell
you
the
best
part,
this
songs
gonna
break
your
heart.
I
know
all
the
loneliness
we've
had.
I'll
share
it
with
the
whole
damn
world.
И
я
ищу
самые
мрачные
слова,
чтобы
сказать
их,
они
становятся
другой
песней.
За
ними
последуют
еще
многие.
И
я
вижу,
как
ты
сидишь
и
отрицаешь
эти
слова,
но
я
скажу
тебе
самое
лучшее:
эти
песни
разобьют
твое
сердце.
Я
знаю,
какое
одиночество
у
нас
было.
Я
поделюсь
этим
со
всем
чертовым
миром.
Now
I
ask
if
we
played
our
part,
in
this
game
that
we
call
love,
would
they
care?
Or
would
they
ski[p
that
sappy
song
and
look
for
something
that
went
wrong?
They
want
all
the
loneliness
we've
had
so
I'll
share
it
with
the
whole
damn
world.
Теперь
я
спрашиваю,
если
бы
мы
сыграли
свою
роль
в
этой
игре,
которую
мы
называем
любовью,
было
бы
им
все
равно?
Или
они
бы
послушали
эту
сочную
песню
и
стали
бы
искать
что-то,
что
пошло
не
так?
Они
хотят
всего
того
одиночества,
которое
было
у
нас,
так
что
я
разделю
его
со
всем
чертовым
миром.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Lira, Kevin Singleton, Lucas Mountain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.