Paroles et traduction Iommi feat. Serj Tankian - Saviour of the Real

Let me take you to the western gate
I got a letter, gonna meet your fate
Here comes the rider, on the eye of the sky
He's gonna break you down, and let you die

I wanna know before you fade to black
You better listen, cos you don't know jack
I see you wear a silver rosary
Now do you need a little company'

And you're barely alive
And you never learn
And you're living outside
Outside yourself

I hear you scream across the universe
Mother nature's little sacred curse
You have been painted with a twisted smile
I see it's gonna have to take a while

And you're barely alive
And you never learn
And you're living outside
Outside yourself

You have lived in madness
You have been divided
Won't you let it be
You can't explain just how you feel

Take away my sadness
If you have decided
And I will make you see
Cos I'm the saviour of the real

I wanna know before you fade to black
You better listen, cos you don't know jack
I see you wear a silver rosary
Now do you need a little company'

And you're barely alive
And you never learn
And you're living outside
Outside yourself

You have lived in madness
You have been divided
Won't you let it be
You can't explain just how you feel

Take away my sadness
If you have decided
And I will make you see
Cos I'm the saviour of the real

Saviour
Saviour of the real
I'm the saviour
The saviour of the real

You have lived in madness
You have been divided
Won't you let it be
You can't explain just how you feel

Take away my sadness
If you have decided
And I will make you see
Cos I'm the saviour of the real

Позволь мне отвести тебя к западным воротам.
У меня есть письмо, я собираюсь встретить твою судьбу.
А вот и всадник на глазу неба.
Он сломает тебя и даст умереть.

Я хочу знать, прежде чем ты исчезнешь во тьме.
Лучше послушай, потому что ты не знаешь Джека.
Я вижу, ты носишь серебряные четки.
А теперь тебе нужна компания'

И ты едва жива.
И ты никогда ничему не научишься.
И ты живешь на улице.
Вне себя.

Я слышу, как ты кричишь на всю Вселенную.
Маленькое священное проклятие матери природы
Ты была нарисована с кривой улыбкой.
Я вижу, что это займет некоторое время.

И ты едва жива.
И ты никогда ничему не научишься.
И ты живешь на улице.
Вне себя.

Ты жил в безумии.
Вы были разделены.
Неужели ты не позволишь этому случиться
Ты не можешь объяснить, что ты чувствуешь.

Забери мою печаль.
Если ты решил ...
И я заставлю тебя увидеть ...
Потому что я Спаситель настоящего

Я хочу знать, прежде чем ты исчезнешь во тьме.
Лучше послушай, потому что ты не знаешь Джека.
Я вижу, ты носишь серебряные четки.
А теперь тебе нужна компания'

И ты едва жива.
И ты никогда ничему не научишься.
И ты живешь на улице.
Вне себя.

Ты жил в безумии.
Вы были разделены.
Неужели ты не позволишь этому случиться
Ты не можешь объяснить, что ты чувствуешь.

Забери мою печаль.
Если ты решил ...
И я заставлю тебя увидеть ...
Потому что я Спаситель настоящего

Спаситель
Спаситель реального
Я Спаситель.
Спаситель реального.

Ты жил в безумии.
Вы были разделены.
Неужели ты не позволишь этому случиться
Ты не можешь объяснить, что ты чувствуешь.

Забери мою печаль.
Если ты решил ...
И я заставлю тебя увидеть ...
Потому что я Спаситель настоящего