Paroles et traduction Ira - Chándal y Encaje
Chándal y Encaje
Спортивный костюм и кружево
Papel
y
chocolate
Бумага
и
шоколад
Chandal
y
encaje
Спортивный
костюм
и
кружево
Si
tocas
a
la
reina
Если
тронешь
королеву
"Bon
voyage",
jaque
mate
"Счастливого
пути",
шах
и
мат
Chica
lista,
no
hay
guita,
hay
arte
Умная
девчонка,
не
гулящая,
а
артистка
No
se
hacen
tratos
con
el
que
maltrate
Не
заключают
сделки
с
тем,
кто
издевается
No
me
saque′
el
fajo,
aquí
damo'
el
palo
Не
показывай
мне
свою
пачку
денег,
мы
здесь
грабители
El
fusco
en
el
maletero
pa′
pasar
el
rato
Трава
в
багажнике,
чтобы
скоротать
время
Voulez-vous
jouer?
Siempre
sobra
alguien
Вы
хотите
поиграть?
Всегда
найдется
лишний
¿Me
cierra
la
puerta?
Pues
me
abro
un
Jägermeister
Закрыли
мне
дверь?
Что
ж,
я
открою
"Егермейстер"
Suena
el
"clin,
clin"
y
no
es
tu
beat
Слышится
"клик,
клик",
и
это
не
твой
бит
Son
mis
perras
celebrando
mi
victoria
en
este
ring
Это
мои
суки
празднуют
мою
победу
на
этом
ринге
La
choni,
la
Joni,
paya,
gipsy
Гопота,
Джони,
циганка
Marca
de
barrio,
menos
naco,
más
moneys
Брендовая
с
района,
меньше
понтов,
больше
денег
¿Y
tu
quién
eres?
Si
yo
no
te
conozco
А
ты
кто
такой?
Я
тебя
не
знаю
No
reclames
nada
a
las
que
vienen
desde
abajo
Не
требуй
ничего
у
тех,
кто
пришел
снизу
Con
la
genialidad
y
estupidez
de
la
fumada
С
гениальностью
и
глупостью
покуренных
Solo
tengo
deuda
con
la
madre
que
me
trajo
Мой
долг
только
перед
той,
что
меня
родила
Si
no
pasaste
hambre
conmigo,
fuera
de
mi
plato
Если
ты
не
голодал
вместе
со
мной,
убирайся
из
моей
тарелки
Los
que
pagué
sin
deber
nada,
sal
de
los
que
he
roto
Те,
за
кого
я
платил,
не
в
долгу
передо
мной,
выходите
из
тех,
что
я
растоптал
Algunos
no
están
nunca
pero
salen
en
la
foto
Некоторые
никогда
не
бывают
рядом,
но
лезут
на
фото
Otras
velan
en
la
sombra
por
mi
luz,
por
esas
mato
Другие
следят
за
мной
из
тени,
за
мой
свет,
за
них
я
убью
Lejos
de
contratos,
no
nos
vendas
motos
Далеко
от
контрактов,
не
надо
нам
лапши
Sé
que
la
fondo
no
hay
salida,
por
eso
me
meto
Я
знаю,
что
на
дне
нет
выхода,
поэтому
ныряю
Tengo
un
nervio
dentro
que
juré
mantener
quieto
У
меня
внутри
нерв,
который
я
поклялась
контролировать
Pero
fue
que
se
perdió
el
respeto
y
a
la
mierda
el
trato
Но
уважение
пропало,
и
к
черту
сделку
Jugamos
a
ser
más
que
dos
mortales
por
un
rato
Мы
играли
в
то,
что
мы
больше,
чем
просто
смертные
Después
la
oscuridad
vino
a
dejárnoslo
clarito
Потом
тьма
пришла
и
прояснила
нам
ситуацию
Desde
entonces,
vicio
caro,
amor
barato
С
тех
пор,
вредная
привычка,
дешевая
любовь
Es
ver
mi
retrato
en
el
lavabo
y
vomito
Это
как
смотреть
на
свой
портрет
в
ванной
и
блевать
Yo
ya
no
suplico,
si
sobro
me
quito
Я
больше
не
прошу,
если
я
лишняя,
уйду
Aunque
lo
sude,
como
el
yonki,
con
to'
el
mono
de
la
queta'
Хотя
я
страдаю,
как
наркоманка,
от
ломки
по
твоей
куртке
Dentro
de
lo
malo,
fuimos
un
error
bonito
Во
всем
плохом
мы
были
красивой
ошибкой
Como
el
viento
maldito
que
enredó
nuestras
cometas
Как
проклятый
ветер,
который
запутался
в
наших
воздушных
змеях
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): dyan beats
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.