Paroles et traduction Iraida Noriega feat. Zinco Big Band - Los Pequeños Detalles
Cuantas
veces
How
many
times
Me
quede
pensando
Have
I
paused
to
ponder
En
las
cosas
que
hicimos
The
things
we
used
to
do
Vivimos
sin
ti
When
we
shared
our
lives
Un
sin
fin
de
pequeños
detalles
A
myriad
of
little
things.
Andar
por
la
calle
cantar
o
reír
Walking
down
the
street,
singing,
or
laughing
Son
las
cosas
que
hacemos
a
diario
These
are
things
we
do
every
day
Importantes
o
no
son
de
ti
Important
or
not,
they're
a
part
of
you
Y
en
un
mundo
quiza
imaginario
nos
parece
divino
existir
And
in
a
world
that's
perhaps
imaginary,
we
find
it
divine
to
exist
Disfrutar
en
brincar
de
la
mano
agua
que
la
lluvia
dejó
por
ahí
To
relish
jumping
hand-in-hand
in
puddles
the
rain
left
behind,
Estirarce
a
cortar
una
rama
To
stretch
out
and
snap
a
twig,
O
quizá
a
pararnos
a
ver
un
rubí
Or
perhaps
just
to
stop
and
gaze
at
a
ruby,
Son
las
cosas
que
hacemos
a
diario
These
are
things
we
do
every
day
Importantes
o
no
son
de
ti
Important
or
not,
they're
a
part
of
you
Y
en
un
mundo
quiza
imaginario
nos
parece
divino
existir
And
in
a
world
that's
perhaps
imaginary,
we
find
it
divine
to
exist
Nos
parece
divino
existir
We
find
it
divine
to
exist.
Cuantas
veces
How
many
times
Me
quede
pensando
Have
I
paused
to
ponder
En
las
cosas
que
hicimos
The
things
we
used
to
do
Vivimos
sin
ti
When
we
shared
our
lives
Un
sin
fin
de
pequeños
detalles
A
myriad
of
little
things.
Andar
por
la
calle
cantar
o
reír
Walking
down
the
street,
singing,
or
laughing
Son
las
cosas
que
hacemos
a
diario
These
are
things
we
do
every
day
Importantes
o
no
son
de
ti
Important
or
not,
they're
a
part
of
you
Y
en
un
mundo
quiza
imaginario
nos
parece
bien
divino
existir
And
in
a
world
that's
perhaps
imaginary,
it
seems
so
divine
to
exist
Disfrutar
en
brincar
de
la
mano
aguita
que
la
lluvia
dejó
por
ahí
To
relish
jumping
hand-in-hand
in
puddles
the
rain
left
behind,
Estirarce
a
cortar
una
rama
To
stretch
out
and
snap
a
twig,
O
quizá
a
pararnos
a
ver
un
rubí
Or
perhaps
just
to
stop
and
gaze
at
a
ruby,
Son
las
cosas
que
hacemos
a
diario
These
are
things
we
do
every
day
Importantes
o
no
son
de
ti
Important
or
not,
they're
a
part
of
you
Y
en
un
mundo
quiza
imaginario
nos
parece
bien
divino
existir
And
in
a
world
that's
perhaps
imaginary,
it
seems
so
divine
to
exist
Nos
parece
bien
divino
existir
It
seems
so
divine
to
exist.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.