Paroles et traduction Irma Thomas - Please Send Me Someone To Love
Heaven,
please,
send
to
all
mankind
Небеса,
пожалуйста,
пошлите
всему
человечеству
Understanding
and
peace
of
mind
Понимание
и
душевное
спокойствие
And
if
it's
not
asking
too
much
И
если
это
не
требует
слишком
многого
Please,
send
me
someone
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить
Show
all
the
world
how
to
get
along
Покажи
всему
миру,
как
ладить
друг
с
другом
Peace
will
enter
when
hate
is
gone
Мир
войдет,
когда
ненависть
исчезнет
And
if
it's
not
asking
too
much
И
если
это
не
требует
слишком
многого
Please,
send
me
someone
to
love
(someone
to
love)
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить
(кого-нибудь,
кого
я
буду
любить)
I
lay
awake
night
and
ponder
world
troubles
Я
лежу
ночью
без
сна
и
размышляю
о
мировых
проблемах
And
the
answer
is
always
the
same
И
ответ
всегда
один
и
тот
же
That
unless
men
put
an
end
to
this
terrible
thing
Что
если
люди
не
положат
конец
этой
ужасной
вещи
Hate
will
put
the
world
in
a
flame,
oh
what
a
shame
Ненависть
превратит
мир
в
пламя,
о,
какой
позор
Just
because
I'm
in
misery
Просто
потому,
что
я
страдаю
I'm
not
begging
for
no
sympathy
Я
не
прошу
ни
о
каком
сочувствии
But
if
it's
not
asking
too
much
Но
если
это
не
требует
слишком
многого
Please,
send
me
someone
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить
Oh,
someone
to
love
О,
кого-то,
кого
можно
любить
And
just
because,
just
because
I'm
in
misery
И
только
потому,
только
потому,
что
я
страдаю
I
said
I'm
not
begging
for
no
sympathy
Я
сказал,
что
не
прошу
ни
о
каком
сочувствии
And
if
it's
not
asking
too
much
И
если
это
не
требует
слишком
многого
Please,
send
me
someone
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить
Oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
О
да,
да,
да,
да
And
just
because,
just
because
I'm
in
misery
И
только
потому,
только
потому,
что
я
страдаю
I'm
not
begging
for
no
sympathy
Я
не
прошу
ни
о
каком
сочувствии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.