Ironik - Mum [feat. Young Nate, Shay, Melody & Soundbwoy Ent] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ironik - Mum [feat. Young Nate, Shay, Melody & Soundbwoy Ent]




Hello mum, I know we have our ups and downs,
Привет, мама, я знаю, что у нас бывают взлеты и падения,
But I just want to thank you for everything,
Но я просто хочу поблагодарить тебя за все.
Without you I'd be nothing.
Без тебя я был бы никем.
Listen mum, I know we've had our arguments, but I'm sorry,
Послушай, мама, я знаю, что у нас были разногласия, но прости,
I'll always be there for you, you don't have to worry.
Я всегда буду рядом, не волнуйся.
It's hard to say sorry, but I'm feeling like a man,
Трудно сказать "Прости", но я чувствую себя мужчиной.
I'm feeling so down, but sure you understand,
Я чувствую себя такой подавленной, но, конечно, ты понимаешь,
Without you I don't think I could even, breathe,
Что без тебя я даже не смогу дышать.
Belive I've cried sometimes, it's gone so deep.
Поверь, я иногда плакала, это зашло так далеко.
And sometimes I wonder, why I can't even sleep,
И иногда я удивляюсь, почему я даже не могу заснуть,
I want to thank you for everything in life, I love you mum.
Я хочу поблагодарить тебя за все в жизни, я люблю тебя, мама.
Some people work things out, and some just don't know how to change,
Некоторые люди решают проблемы, а некоторые просто не знают, как измениться.
List the way to the water is right,
Список путь к воде правильный,
You might watch your whole life pass us by,
Ты мог бы наблюдать, как вся твоя жизнь проходит мимо нас,
Makes the way to the water as dry,
Прокладывая путь к воде, как сухая.
It'll make the biggest mistake of our life don't do it baby.
Это будет самой большой ошибкой в нашей жизни, не делай этого, детка.
Because, I'm feeling really happy while I'm writing this song and,
Потому что я чувствую себя очень счастливым, когда пишу эту песню, и я
I hope you really like it because I'm feeling it's the one.
Надеюсь, что она тебе действительно нравится, потому что я чувствую, что она та самая.
I know we disagree sometimes but your right,
Я знаю, иногда мы не соглашаемся, но ты прав.
I guess it's really true, that mum's are always right.
Наверное, это правда, что мама всегда права.
Because the sky is looking blue, and I'm talking over the truth,
Из-за того, что небо кажется голубым, а я говорю правду,
I wish I could sometimes just understand you.
Мне иногда хочется просто понять тебя.
And I just want to say thank you mum,
И я просто хочу сказать спасибо, мама.
I'm proud to be here, and proud to be your son.
Я горжусь тем, что я здесь, и горжусь тем, что я твой сын.
Yes, I love you.
Да, я люблю тебя.
Some people work things out, and some just don't know how to change,
Некоторые люди решают проблемы, а некоторые просто не знают, как измениться.
List the way to the water is right,
Список путь к воде правильный,
You might watch your whole life pass us by,
Ты мог бы наблюдать, как вся твоя жизнь проходит мимо нас,
Makes the way to the water as dry,
Прокладывая путь к воде, как сухая.
It'll make the biggest mistake of our life don't do it baby.
Это будет самой большой ошибкой в нашей жизни, не делай этого, детка.
You know I love ya,
Ты знаешь, что я люблю тебя.
Mom I just love ya,
Мама, я просто люблю тебя.
Nate, I know you love your mum too.
Нейт, я знаю, ты тоже любишь свою маму.
Anyone who shares the same feelings right now just play this to your mum.
Любой, кто разделяет те же чувства прямо сейчас, просто Сыграй это своей маме.
She'll love you too.
Она тоже полюбит тебя.
List the way to the water is right,
Список путь к воде правильный,
You might watch your whole life pass us by,
Ты мог бы наблюдать, как вся твоя жизнь проходит мимо нас,
Makes the way to the water as dry,
Прокладывая путь к воде, как сухая.
It'll make the biggest mistake of our life don't do it baby.
Это будет самой большой ошибкой в нашей жизни, не делай этого, детка.
And I hope your listening to all the words,
И я надеюсь, что ты прислушаешься ко всем словам.
Again and again,
Снова и снова,
Without you i'm nothing.
Без тебя я ничто.
And I hope you listen to the words again and again.
И я надеюсь, что ты будешь слушать эти слова снова и снова.
Mum I love you.
Мама, я люблю тебя.





Writer(s): Edmonds Kenneth B, Richards Charters James Christian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.