Paroles et traduction Israel Cruz - Party Up - Radio Edit

If you came here to party
Then clap your hands!
[X2]

In the club like a trance show
I party up like I'm the king of the dance-floor,
We in the back, she take her top off, top off
Hand on my waist, she take my pants off, pants off
Okay, okay, I wanna party like them rock-stars
The way you move is like you're moving like a porn-star
If it's okay I wanna film me like a movie-star
Fill up my cup I wanna drink like them rap-stars

She just, she just, she just wanna dance
I just wanna party
She be on the floor, rock-rocking her body
We gon' party up up up all night
So DJ turn it up up up all night

You know we gonna party up, party up
I say we gonna party up, party up
He-here we gonna party up, party up
Tonight we party up, party up, party up

If you came here to party
Then clap your hands!
[X2]

I got my Cup filled with Spades girl
In the VIP got so much drink, we doing waves girl
And you can hang with me, bring all your friends, but you're my fave girl
You know we gonna party till the night turn to day girl
Okay, okay, in the champagne room here with my bottles
My friends all look like models
And one thing we have in common's that we party like tomorrow
Ain't ever coming around 'round 'round
We're in this motherf*cker till they shut the place down down down

She just, she just, she just wanna dance
I just wanna party
She be on the floor, rock-rocking her body
We gon' party up up up all night
So DJ turn it up up up all night

You know we gonna party up, party up
I say we gonna party up, party up
He-here we gonna party up, party up
Tonight we party up, party up, party up

If you came here to party
Then clap your hands!
[X4]

So hey we gonna party up, party up, party up
It's you and me girl we gonna party up,
Let me rock you all night, all night, oh

She just, she just, she just wanna dance
I just wanna party
She be on the floor, rock-rocking her body
We gon' party up up up all night
So DJ turn it up up up all night

You know we gonna party up, party up
I say we gonna party up, party up
He-here we gonna party up, party up
Tonight we party up, party up, party up

If you came here to party
Then clap your hands!
[X2]

Если вы пришли сюда повеселиться
Тогда хлопни в ладоши!
[X2]

В клубе, похожем на трансовое шоу
Я устраиваю вечеринки так, словно я король танцпола,
Мы на заднем сиденье, она снимает свой топ, снимает
Рука на моей талии, она снимает с меня брюки, снимает
Ладно, ладно, я хочу веселиться, как те рок-звезды.
То, как ты двигаешься, похоже на то, что ты двигаешься как порнозвезда
Если все в порядке, я хочу снять себя как кинозвезду.
Наполни мою чашку, я хочу пить, как те рэп-звезды.

Она просто, она просто, она просто хочет танцевать
Я просто хочу повеселиться
Она лежала на полу, раскачивая свое тело
Мы будем веселиться всю ночь напролет
Так что ди-джей включи погромче на всю ночь

Ты знаешь, мы собираемся повеселиться, повеселиться
Я говорю, мы собираемся повеселиться, повеселиться
Он-здесь мы собираемся повеселиться, повеселиться
Сегодня вечером мы веселимся, веселимся, веселимся

Если вы пришли сюда повеселиться
Тогда хлопни в ладоши!
[X2]

Моя чашка наполнена пиками, девочка.
В VIP-зале было так много выпивки, что мы делали waves girl
И ты можешь тусоваться со мной, приводить всех своих друзей, но ты моя любимая девушка
Ты знаешь, мы будем веселиться, пока ночь не превратится в день, девочка
Ладно, ладно, здесь, в комнате для шампанского, с моими бутылками
Все мои подруги выглядят как модели
И единственное, что у нас есть общего, - это то, что мы веселимся так, как будто завтра
Я никогда не буду ходить по кругу.
Мы в этот пид*упыря, пока они не свернули вниз, вниз, вниз

Она просто, она просто, она просто хочет танцевать
Я просто хочу повеселиться
Она лежала на полу, раскачивая свое тело
Мы будем веселиться всю ночь напролет
Так что ди-джей включи погромче на всю ночь

Ты знаешь, мы собираемся повеселиться, повеселиться
Я говорю, мы собираемся повеселиться, повеселиться
Он-здесь мы собираемся повеселиться, повеселиться
Сегодня вечером мы веселимся, веселимся, веселимся

Если вы пришли сюда повеселиться
Тогда хлопни в ладоши!
[X4]

Так что, эй, мы собираемся повеселиться, повеселиться, повеселиться
Это ты и я, девочка, мы собираемся повеселиться,
Позволь мне укачивать тебя всю ночь, всю ночь, о

Она просто, она просто, она просто хочет танцевать
Я просто хочу повеселиться
Она лежала на полу, раскачивая свое тело
Мы будем веселиться всю ночь напролет
Так что ди-джей включи погромче на всю ночь

Ты знаешь, мы собираемся повеселиться, повеселиться
Я говорю, мы собираемся повеселиться, повеселиться
Он-здесь мы собираемся повеселиться, повеселиться
Сегодня вечером мы веселимся, веселимся, веселимся

Если вы пришли сюда повеселиться
Тогда хлопни в ладоши!
[X2]