Ivan Lins - Canavial - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivan Lins - Canavial




Canavial
Sugar Cane Field
Se no corpo, se nos olhos
If my body, if my eyes
Tenho água, tenho sal
Have water, they have salt
Se o vento traz as ondas
If the wind brings the waves
Faz maré no meu quintal, oi
High tide in my yard, you see
Pra viver, e me afogar
To live, and I'll drown
Se o verde é igual
If the green is the same
Não preciso mais, o ma, oi
I don't need any more, ma, you see
Tenho meu canavial
I have my sugar cane field
Se no corpo, se nos olhos
If my body, if my eyes
Tenho água, tenho sal
Have water, they have salt
Se o vento traz as ondas
If the wind brings the waves
Faz maré no meu quintal, oi
High tide in my yard, you see
Pra viver, e me afogar
To live, and I'll drown
Se o verde é igual
If the green is the same
Não preciso mais, o ma, oi
I don't need any more, ma, you see
Tenho meu canavial
I have my sugar cane field





Writer(s): Ivan Guimaraes Lins, Vitor Martins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.