Paroles et traduction Ivan Orozco - Un Vaso

Un Vaso

Tiempo de esperar
Ya no se si volverás
Y hoy me quedo sin tu amor
Llorando por qué no estás en el

Y un buen vaso tequilero
Pienso los recuerdos
Tu sonrisa que no es fácil de olvidar
La persona de adentro tan especial

Y un buen vaso me tomo
Pa aguantar este dolor
Una historia ya acabo
Y con ella se fue mi amor

Pasa, que te enamoras
Y el corazón te arrebatan
La tristeza te consume y el alma manchada
Tragos buenos tragos
Pa olvidar la ocacion

Juego, fuiste lo que hiciste
Con toditos sentimientos
Yo culpable de enredarme con todo y el viento
Volví a caer en la trampa de tu amor

Y un buen vaso me tomo
Pa aguantar este dolor
Una historia ya acabo
Y con ella se fue mi amor

Pasa, que te enamoras
Y el corazón te arrebatan
La tristeza te consume y el alma manchada
Tragos buenos tragos
Pa′ olvidar la ocacion

Juego, fuiste lo que hiciste
Con toditos sentimientos
Yo culpable de enredarme con todo y el viento
Volví a caer en la trampa de tu amor

Стаканчик

Время ожидания
Я больше не знаю, вернёшься ли ты
И сегодня я остался без твоей любви
Плачу из-за того, что тебя нет рядом

И хороший стаканчик текилы
Вспоминаю наши моменты
Твою улыбку, которую нелегко забыть
Того особенного человека, который был внутри

И я выпиваю ещё один стаканчик
Чтобы пережить эту боль
Одна история закончилась
И вместе с ней ушла моя любовь

Бывает, что влюбляешься
И у тебя отнимают сердце
Печаль истощает тебя, а душа остаётся запятнанной
Хорошие бокалы, хорошие глотки
Чтобы забыть это происшествие

Игра, вот что ты устроила
Со всеми моими чувствами
Я сам виноват, что запутался во всём с ветром
Я снова попался в ловушку твоей любви

И я выпиваю ещё один стаканчик
Чтобы пережить эту боль
Одна история закончилась
И вместе с ней ушла моя любовь

Бывает, что влюбляешься
И у тебя отнимают сердце
Печаль истощает тебя, а душа остаётся запятнанной
Хорошие бокалы, хорошие глотки
Чтобы забыть это происшествие

Игра, вот что ты устроила
Со всеми моими чувствами
Я сам виноват, что запутался во всём с ветром
Я снова попался в ловушку твоей любви