Paroles et traduction Ivete Sangalo - Festa / Sorte Grande - Medley / Ao Vivo No Madion Square Garden / 2010
Festa
no
Gueto,
pode
vir,
pode
chegar
Вечеринка
в
Гетто,
можно
прийти,
можно
добраться
Misturando
o
mundo
inteiro,
vamos
ver
no
que
é
que
dà
Смешивая
весь
мир,
мы
увидим,
что
pillola
Hoje
tem
festa
no
gueto,
pode
vir
pode
chegar
Сегодня
праздник
в
гетто,
вы
можете
прийти
может
достигать
Misturando
o
mundo
inteiro,
vamos
ver
no
que
é
que
dà
Смешивая
весь
мир,
мы
увидим,
что
pillola
Vem
gente
de
toda
cor,
tem
raça
de
toda
fé
Поставляется
людей
по
всей
цвета,
имеет
расы,
всей
веры
Guitarras
de
Rock
′n
Roll,
batuque
de
candomblé,
vai
là
Гитары,
Рок-н-Ролл,
ночь
тяжелая
кандомбле,
будет
в
другом
месте
Pra
ver
a
tribo
se
balançar,
o
chão
da
terra
tremer
Чтобы
увидеть
племя
отбросить,
земля
дрожит
Mãe
preta
de
là
mandou
chamar
Черная
мама
в
другом
месте
послала,
Avisou,
avisou,
avisou,
avisou
Предупредил,
предупредила,
предупредило,
предупредили,
Que
vai
rolar
a
festa,
vai
rolar
Что
будет
катиться
на
праздник,
будет
катиться
O
povo
do
gueto
mandou
avisar
(bis)
Народ
из
гетто,
послал
предупредить
(bis)
Vem
gente
de
toda
cor,
tem
raça
de
toda
fé
Поставляется
людей
по
всей
цвета,
имеет
расы,
всей
веры
Guitarras
de
Rock
'n
Roll,
batuque
de
candomblé,
vai
là
Гитары,
Рок-н-Ролл,
ночь
тяжелая
кандомбле,
будет
в
другом
месте
Pra
ver
a
tribo
se
balançar,
o
chão
da
terra
tremer
Чтобы
увидеть
племя
отбросить,
земля
дрожит
Mãe
preta
de
là
mandou
chamar
Черная
мама
в
другом
месте
послала,
Avisou,
avisou,
avisou,
avisou
Предупредил,
предупредила,
предупредило,
предупредили,
Que
vai
rolar
a
festa,
vai
rolar
Что
будет
катиться
на
праздник,
будет
катиться
O
povo
do
gueto
mandou
avisar
(bis)
Народ
из
гетто,
послал
предупредить
(bis)
Poeira,
poeira,
poeira
Пыль,
пыль,
пыль
Levantou
poeira
Поднял
пыль
Chegou
no
meu
espaço...(bis)
Прибыл
в
мое
пространство...(бис)
Pegou
me
deu
um
laço,
Взял
я
дал
петли,
Dançou
bem
no
compasso,
Танцевали
хорошо
в
меру,
De
prazer
levantou
poeira
(bis)
Удовольствия,
поднял
пыль
(bis)
Poeira,
poeira,
poeira
Пыль,
пыль,
пыль
Levantou
poeira
(bis)
Поднял
пыль
(bis)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anderson Cunha, Lourenco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.