Iván Noble - Perdido por Perdido - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Iván Noble - Perdido por Perdido




Soy pésimo bailarín,
Я паршивый танцор.,
Excepto cuando beso
За исключением случаев, когда я целую
Egresado sin honores
Выпускник без почестей
De labios de ocasión.
Губы по случаю.
Experto en "no me consta",
Эксперт " я не знаю",
Aburridor confeso
Исповедующийся скучник
Estado civil:
Семейное положение:
Francotirador.
Снайпер.
Al galope y bajo una llovizna de recuerdos
Галопом и под моросящим дождем воспоминаний
Cruzo hasta mi pasado a buscar quién sabe que
Я пересекаю свое прошлое, чтобы найти, кто знает, что
Y me esperan en fila y más guapas que nunca
И они ждут меня в очереди и красивее, чем когда-либо.
Las mujeres que por bobo perdí y nunca tendré.
Женщины, которых из-за Бобо я потерял и никогда не буду иметь.
Perdido por perdido
Потерянный за потерянным
Yo me pierdo por ahí
Я теряюсь там.
Vuelvo muy tarde
Я возвращаюсь очень поздно.
De dónde nunca fui.
Откуда я никогда не был.
Perdido por perdido
Потерянный за потерянным
Yo me pierdo por ahí
Я теряюсь там.
Contando el vuelto
Подсчет возвращенного
De lo que nunca di
Из того, что я никогда не давал.
Coleccionando todo lo que rompí.
Собирая все, что я сломал.
Crucificado en mi propio aburrimiento
Распятый в собственной скуке,
Cambio de lugar los muebles del corazón
Смена места мебель сердца
Y aunque estoy muy lento para canchas de 11
И хотя я очень медленный для 11 кортов
Si hablamos de escote todavía vengo y voy.
Если мы говорим о декольте, я все еще прихожу и ухожу.
Perdido por perdido
Потерянный за потерянным
Yo me pierdo por ahí
Я теряюсь там.
Vuelvo muy tarde
Я возвращаюсь очень поздно.
De dónde nunca fui.
Откуда я никогда не был.
Perdido por perdido
Потерянный за потерянным
Yo me pierdo por ahí
Я теряюсь там.
Contando el vuelto
Подсчет возвращенного
De lo que nunca di.
О чем я никогда не говорил.
Sabrán disculpar
Они будут знать, как извиниться
Y ojalá que no se enfaden
И надеюсь, что они не разозлятся.
Pero morirme de rock, como decirlo
Но я умираю от рока, как это сказать.
No está en mis planes...
Это не входит в мои планы...
Perdido por perdido
Потерянный за потерянным
Yo me pierdo por ahí
Я теряюсь там.
Vuelvo muy tarde
Я возвращаюсь очень поздно.
De dónde nunca fui.
Откуда я никогда не был.
Perdido por perdido
Потерянный за потерянным
Yo me pierdo por ahí
Я теряюсь там.
Contando el vuelto
Подсчет возвращенного
De lo que nunca di
Из того, что я никогда не давал.
Coleccionando todo lo que rompí.
Собирая все, что я сломал.





Writer(s): Ivan Noble


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.