Paroles et traduction Iwan Fals - Inspirasi

Sore itu, aku duduk sendiri
Duduk termenung di pinggir kali yang sepi
Bukannya ku putus asa, 'kan bunuh diri
Apalagi korban permainan cinta
Patah hati

Pura-pura aku jadi pemusik
Duduk di situ, ku menciptakan lagu
Syair t'lah tersusun rapi di otakku

Tiba-tiba, aku dikejutkan
Dengan suara
Sendu, aneh, lucu

Dan kucarilah suara itu
Kulihat kanan dan kiri
Jebulnya Om Pasikom lagi
Beraksi

Eh, pantesan, saya kira
Pisang goreng, pisang goreng dibuang di kali
Warna kuning, kampul-kampul
Jalan sendiri

Eh, pantesan, saya kira
Pisang goreng, pisang goreng dibuang di kali
Warna kuning, kampul-kampul
Jalan sendiri

Inspirasi berantakan
Hilang semua

В тот день я сидел один
Сидел на берегу одинокой реки
Я не хочу умирать, я хочу покончить с собой
Более того, я жертва любовных игр
Разбитое сердце

Представь, что я музыкант
Сидя там, я сочинил песню
Стихотворение Т'ла аккуратно уложилось в моем мозгу

Внезапно я был потрясен
Звуком
Задумчивым, странным, забавным

Я ищу этот голос
Я вижу справа и слева
Ом Пасиком
В действии

Думаю, оно того стоит
Банановые оладьи, банановые оладьи, которые иногда выбрасывают
Цвет желтый, кампуль-кампуль
Собственный путь

Думаю, оно того стоит
Банановые оладьи, банановые оладьи, которые иногда выбрасывают
Цвет желтый, кампул-кампул
Собственный путь

Беспорядочное вдохновение
Потерял все