Ixzo - A.D.V.C - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ixzo - A.D.V.C




A.D.V.C
A.D.V.C
Violence cross
Violence cross
Violence cross
Violence cross
Violence cross
Violence cross
Armes, drogues, violence, cross, bienvenue dans le 93
Weapons, drugs, violence, cross, welcome to the 93
Armes, drogues, violence, cross, bienvenue dans le 93
Weapons, drugs, violence, cross, welcome to the 93
Armes, drogues, violence, cross, bienvenue dans le 93 (treize)
Weapons, drugs, violence, cross, welcome to the 93 (thirteen)
Bienvenue dans le 93
Welcome to the 93
Gros son pour les gamos même dans un Clio fait péter l'caisson
Big sound for the gangsters, even in a Clio rattling the speakers
Sale est la prod comme mon hood, ouvre ton boule
The production is as dirty as my hood, open your mind
Ix' le saï, saï
Ix' the saï, saï
Les petits ont la dalle, veulent te sauter, faut qu'tu fasses graille
The kids are hungry, they want to jump you, you have to make money
Les keufs t'ont pété, personne pour t'assumer, faut qu'tu fasses graille
The cops busted you, no one to bail you out, you have to make money
Welcome to my hood, les porcs on les fait dans comme dans Bollywood
Welcome to my hood, where we do the pigs like in Bollywood
La vie est courte comme un 6.35 court, comme un 6.35 court
Life is short like a 6.35, short like a 6.35
On t'fais pas la cour on te baise, dépucelée dans la tour d'la tess
We don't court you, we fuck you, deflowered in the tower of the cité
Y'a pa d'contes de fées fais tourner la princesse, sale est mon 93
There are no fairytales, make the princess spin, my 93 is dirty
J'fais les fils et j'bombarde en gova, rafale
I spin the yarns and bomb in gova, burst fire
Ces MC killés sur le coup finissent dans un trou d'canal
These MCs killed on impact end up in a sewer hole
Armes, drogues, violence, cross, bienvenue dans le 93
Weapons, drugs, violence, cross, welcome to the 93
Violent comme à Bagdad j'les crame tous finissent dans mon cendrier
Violent as in Baghdad, I burn them all, they end up in my ashtray
J'sors du studio, appelez les pompiers, j'sors du studio, appelez les pompiers
I'm leaving the studio, call the fire department, I'm leaving the studio, call the fire department
MC XXX au nom des RGD, fait siffler ton oreille comme la baffe du daron
MC XXX in the name of RGD, make your ear whistle like a dad's slap
J'ai jeté mon cartable j'suis parti au charbon
I threw away my schoolbag, I went to work
Oui maman j'suis resté un bon garçon, un bon garçon
Yes, Mom, I stayed a good boy, a good boy
Si elle savait d'où sortaient ces fonds, violence, cross, bienvenue dans l'tiekson
If she knew where these funds came from, violence, cross, welcome to the cité
Bandiyagal for life
Bandiyagal for life
J'rappe, j'rappe mais bon, on est même pas des rappeurs poto
I rap, I rap, but hey, we're not even rappers, my friend
Juste des mecs qui galèrent
Just guys who struggle
C'est à cause de Tookie tout ça
It's all because of Tookie
Studio, studio, mais bon nique sa mère
Studio, studio, but fuck it
Envoie l'autre prod nan?
Send the other track, okay?





Writer(s): Ixzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.