Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
J.Kern feat. Harbach & Soichi Muraji
煙が目にしみる
Traduction en anglais
Soichi Muraji
-
煙が目にしみる
Paroles et traduction J.Kern feat. Harbach & Soichi Muraji - 煙が目にしみる
Copier dans
Copier la traduction
煙が目にしみる
Smoke in my Eyes
一秒あれば
口づけて
If
I
had
a
second,
I
would
kiss
you
一日あれば
抱きたくて
If
I
had
a
day,
I
would
hold
you
おまえを愛さず
死ねるのか
Can
I
die
without
loving
you?
おまえを愛さず
生きれるか
Can
I
live
without
loving
you?
ふっとため息
見上げた空に
I
sighed
and
looked
up
at
the
sky
ふっとふかした
今夜の煙草
I
took
a
drag
of
my
cigarette
tonight
やけに煙が
目にしみる
The
smoke
stings
my
eyes
一年なんて
待てなくて
I
can't
wait
a
year
一生なんて
束の間で
A
lifetime
would
be
too
short
おまえを忘れて
暮らせない
I
can't
live
without
forgetting
you
おまえを忘れて
生きれない
I
can't
live
without
forgetting
you
そっと飲み干す
グラスの底に
I
finish
the
drink
in
my
glass
そっと二本目
いつもの煙草
I
take
another
drag
of
my
cigarette
やけに煙が
目にしみる
The
smoke
stings
my
eyes
ふっとため息
見上げた空に
I
sighed
and
looked
up
at
the
sky
ふっとふかした
今夜の煙草
I
took
a
drag
of
my
cigarette
tonight
やけに煙が
目にしみる
The
smoke
stings
my
eyes
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
ニューヨーク・スケッチ
date de sortie
22-06-2005
1
煙が目にしみる
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.