Paroles et traduction JUNNY feat. Blase - Optimist (feat. Blase)
Optimist (feat. Blase)
Оптимист (совместно с Blase)
Uh,
what
a
world
that
we
live
in,
got
my
hands
to
the
ceiling
Ух,
какой
мир,
в
котором
мы
живем,
мои
руки
подняты
к
потолку
We've
been
moving
so
fast,
did
you
know
a
year
passed?
Мы
двигались
так
быстро,
ты
знаешь,
что
прошел
год?
While
I'm
taking
a
pissing
Пока
я
мочусь
I
been
feeling
myself,
나름
doing
too
well
Я
чувствовал
себя
хорошо,
я
вроде
бы
тоже
неплохо
справился
속으로는
no
difference
В
глубине
души
нет
разницы
But
the
only
thing
stuck
with
me
is
my
own
smile
Но
единственное,
что
осталось
со
мной,
- это
моя
улыбка
And
the
air
that
I'm
breathing
И
воздух,
которым
я
дышу
Just
the
way
that
I
think,
yeah
Именно
так
я
и
думаю,
да
So
fictional,
이런
마음을
가진
난
delusional
(oh,
yeah)
Такое
выдуманное,
такое
сердце
во
мне,
я
брежу
(ох,
да)
Society
says
I'm
deranged
and
all,
uh
Общество
говорит,
что
я
ненормальный
и
все
такое,
ага
But
all
that
bullshit,
I'ma
use
to
get
through
to
you
Но
вся
эта
чушь,
я
использую,
чтобы
достучаться
до
тебя
That
maybe
I'm
an
optimist
Может
быть,
я
оптимист
Call
me
crazy,
I'm
just
insane
with
a
tiny
twist
Назови
меня
сумасшедшим,
я
просто
ненормальный
с
небольшой
изюминкой
같잖다며
killer
glance,
go
on,
take
a
picture
Не
такой,
как
все,
убийственный
взгляд,
давай,
сфотографируй
난
romance보다
취해
있어,
catch
my
drift
Я
пьян
не
от
романтики,
уловишь
мой
дрейф
I'm
an
optimist
Я
оптимист
Yeah,
yeah,
we
on
better
day,
난
그냥
번지
했어
Да,
да,
у
нас
лучшие
дни,
я
просто
тусовался
Money
game에
매일
했
던
것들만
해도
pay
챙겼네
В
игре
на
деньги
каждый
день
то,
что
я
делал,
приносило
отдачу
Fresh
man
옆
뒷머린
늘
깨끗해
Свежий
чувак
с
чистым
затылком
Hair
buzzcut,
돈이
내
motivate
Стрижка,
деньги
меня
мотивируют
Undertake
내
주변의
무게도
(uh?)
Возьму
на
себя
и
тяжесть
своего
окружения
(а?)
맨날
치고
받지,
머리
속엔
"Who
better?"
(Boo)
Каждый
день
сражаемся,
в
голове
"Кто
лучше?"
(Бу)
난
뭐가
됐든,
no
matter
Чем
бы
я
ни
был,
неважно
너네가
한계
부딪힐
때
나는
두
개
더
(yeah)
Когда
вы
сталкиваетесь
с
ограничениями,
у
меня
их
на
два
больше
(да)
Uh,
내게
물으면
it's
okay
Эй,
по-моему,
все
в
порядке
넌
찡그리며,
매일이
전쟁,
wait
(wait)
Ты
кривишься,
каждый
день
война,
подожди
(подожди)
불만만
많아,
stop
it
Жалоб
слишком
много,
прекрати
это
그러게
왜
젊음을
낭비해?
그건
범죄
Зачем
так
бездарно
тратить
молодость?
Это
преступление
나는
떠나갈
채비,
여기
너무
혼란해
Я
собираюсь
уезжать,
здесь
такой
хаос
사람이
too
many
(too
many)
Слишком
много
людей
(слишком
много)
가득
채워,
넣어,
꽤나
멀리
왔으니,
생각
보다
더
빨라
Заполнен,
вставлен,
пришел
довольно
далеко,
быстрее,
чем
я
думал
Maybe
I'm
an
optimist
(okay)
Может
быть,
я
оптимист
(ладно)
Call
me
crazy,
I'm
just
insane
with
a
tiny
twist
(with
a
tiny
twist,
yeah)
Назови
меня
сумасшедшим,
я
просто
ненормальный
с
небольшой
изюминкой
(с
небольшой
изюминкой,
да)
같잖다며
killer
glance,
go
on,
take
a
picture
Не
такой,
как
все,
убийственный
взгляд,
давай,
сфотографируй
난
romance보다
취해
있어,
catch
my
drift
Я
пьян
не
от
романтики,
уловишь
мой
дрейф
I'm
an
optimist,
maybe
I'm
an
optimist
(hey)
Я
оптимист,
может
быть,
я
оптимист
(эй)
Got
that
shit
on
lockdown,
더는
묻지
마
'cause
Это
дерьмо
заперто,
больше
не
спрашивай,
потому
что
All
I
can
say
to
you
is
maybe
I'm
an
optimist
Все,
что
я
могу
тебе
сказать:
может
быть,
я
оптимист
Just
stay
on
my
tempo,
온몸에
배어
있어
Просто
оставайся
в
моем
темпе,
пронизывает
все
тело
That's
just
the
way
it
goes,
maybe
I'm
an
optimist
Так
оно
и
бывает,
может
быть,
я
оптимист
Yeah,
I
don't
know
better
Да,
я
не
знаю
лучше
Living
the
same,
but
the
bills
will
stack
up
(stack
up)
Живу
так
же,
но
счета
растут
(растут)
니
기분
난
상관
없대
Твое
настроение
меня
не
волнует
You
are
tryna
get
high
(yeah),
나는
몇
단계
더
(okay,
let's
go)
Ты
пытаешься
кайфануть
(да),
я
еще
на
несколько
ступеней
выше
(ладно,
поехали)
Yeah,
I
don't
know
better
Да,
я
не
знаю
лучше
Living
the
same,
but
the
bills
will
stack
up
Живу
так
же,
но
счета
растут
니
기분
난
상관
없대
Твое
настроение
меня
не
волнует
You
are
tryna
get
high,
나는
몇
단계
더
(you
got
me
thinkin'
it's
alright),
oh
Ты
пытаешься
кайфануть,
я
еще
на
несколько
ступеней
выше
(ты
заставляешь
меня
думать,
что
все
в
порядке),
о
(Yeah,
I
don't
know
better)
got
that
shit
on
lockdown
(Да,
я
не
знаю
лучше)
это
дерьмо
заперто
(Living
the
same,
but
the
bills
will
stack
up)
더는
묻지
마
'cause
(Живу
так
же,
но
счета
растут)
больше
не
спрашивай,
потому
что
(니
기분
난
상관
없대,
you
are
tryna
get
high)
all
I
can
say
to
you
is
(Твое
настроение
меня
не
волнует,
ты
пытаешься
кайфануть)
все,
что
я
могу
тебе
сказать:
(나는
몇
단계
더)
maybe
I'm
an
optimist
(Я
еще
на
несколько
ступеней
выше)
может
быть,
я
оптимист
(Yeah,
I
don't
know
better)
just
stay
on
my
tempo
(Да,
я
не
знаю
лучше)
просто
оставайся
в
моем
темпе
(Living
the
same,
but
the
bills
will
stack
up)
온몸에
배어
있어
(Живу
так
же,
но
счета
растут)
пронизывает
все
тело
(니
기분
난
상관
없대,
you
are
tryna
get
high)
that's
just
the
way
it
goes
(Твое
настроение
меня
не
волнует,
ты
пытаешься
кайфануть)
так
оно
и
бывает
Maybe
I'm
an
optimist
Может
быть,
я
оптимист
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyeong Jun Kim, No2zcat, Blase
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.