Pete Parkkonen feat. JVG - Mitä mä teen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pete Parkkonen feat. JVG - Mitä mä teen




Mitä mä teen
What Do I Do
Huu-uu-uu.
Hoo-hoo-hoo.
Beibee mitä teen
Baby what do I do
kuiskasin sopii hyvin et toinen toistaan käyttää
I whispered it's fine to use each other
Kumpikin ois yöllä jo pois tää on vaa milt tää näyttää
Either one would have been gone by night, this is just how it appears
Yhtenä aamuna vaan olit jääny viereeni nukkumaan
One morning you just stayed to sleep next to me
Poskiani kuumottaa kun tiedä en
My cheeks are hot because I don't know
Jos sun takii tuun pois mun kuoresta
If I come out of my shell because of you
Jos riisut multa naamion pois kasvoilta
If you take off the mask from my face
Jos haluut löytää kaiken pinnan alta
If you want to find everything beneath the surface
Niin beibee mitä teen
Then baby what do I do
Huu-uu-uu... beibee mitä teen
Hoo-hoo-hoo... baby what do I do
Yön yhteisen satunnaisen kanssa kyllä vietän
I spend the night with just a random person
Tunnustelen huolehtien et näät vaan minkä näytän
I worry and wonder if you only see what I show
Mut kolmesti viikossa jo nähää sama aamuinen valo
But for three times a week we saw the same morning light
Poskiani kuumottaa kun tiedä en
My cheeks are hot because I don't know
Jos sun takii tuun pois mun kuoresta
If I come out of my shell because of you
Jos riisut multa naamion pois kasvoilta
If you take off the mask from my face
Jos haluut löytää kaiken pinnan alta
If you want to find everything beneath the surface
Niin beibee mitä teen
Then baby what do I do
Mitä teen mama alanko hannata
What do I do mama, should I start to break the ice
Päästänkö lähelle vaik ei ehkä kannata
Should I let you closer even though it might not be worth it
Mitä jännitän jos tää vaik etenis
Why am I so nervous, what if it progresses
Eka vähä lämmitän ja sit vaa sammuttelemist
First I'll warm up a little and then just let it burn out
Jos täs mikä vaa kävis siin ois iha liikaa kestämist
If anything could happen in this, it would be too much to bear
Entä sit ku ei oo mitää enää tehtävis
What then when there's nothing left to do
Jos sun takii tuun pois mun kuoresta
If I come out of my shell because of you
Jos riisut multa naamion pois kasvoilta
If you take off the mask from my face
Jos haluut löytää kaiken pinnan alta
If you want to find everything beneath the surface
Niin beibee mitä teen
Then baby what do I do
Lähetääks samal taksil ja nopee täst vaa kaksin
Should we take the same taxi, you and me, quickly just the two of us
Vaikutit mua nuoremmalta nään sun kuoren alta
You made me look younger, I can see beneath your shell
Joku sytyttää sydämes tykyttää
Someone lights up my heart, it's beating
Jos et aamullakaa mun urast yhtää mitää kysykkää
If you never ask anything about my career in the morning either
Harvoin joku mut tällä tavalla pudottaa
Rarely does anyone drop me like this
Toivottavasti sua ei tarvii unohtaa
I hope I don't have to forget you
lähen täält nyt menemään
I'm going to leave here now
Mut ei kerrota täst kenellekää
But let's not tell anyone about this
Jos sun takii tuun pois mun kuoresta
If I come out of my shell because of you
Jos riisut multa naamion pois kasvoilta
If you take off the mask from my face
Jos haluut löytää kaiken pinnan alta
If you want to find everything beneath the surface
Beibee mitä teen
Baby what do I do





Writer(s): Simo Jurek Reunamaeki, Ville-petteri Galle, Jare Joakim Brand, Eppu Kosonen, Pete Parkkonen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.